筆勢

Chinese

		pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters	power; force; tendency power; force; tendency; conditions; influence
trad. (筆勢)		筆	勢
simp. (笔势)		笔	势

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bǐshì

  (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄕˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: bǐshì
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: bǐshìh
    • Wade–Giles: pi³-shih⁴
    • Yale: bǐ-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: biishyh
    • Palladius: биши (biši)
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 比試／比试 筆勢／笔势 筆式／笔式 筆試／笔试 鄙視／鄙视

Noun

筆勢

1. (of calligraphy, art, literary works, etc.) momentum; energy; vigour; style

Synonyms

edit

• 威勢／威势 (wēishì)
• 氣／气
• 氣勢／气势 (qìshì)
• 氣焰／气焰 (qìyàn) (archaic, of a person)
• 氣魄／气魄 (qìpò)

 

Japanese

Kanji in this term
筆	勢
ひつ > ひっ Grade: 3	せい Grade: 5
kan'on

Pronunciation

• IPA^(key): [çisːe̞ː]

Noun

筆(ひっ)勢(せい) • (hissei) 

1. a brush stroke, pen stroke
2. the power of one’s writing, calligraphy, painting etc.

   筆勢(ひっせい)が躍動(やくどう)している。

   Hissei ga yakudō shite-iru.

   The brush work is lively.