無藝量
Appearance
Chinese
[edit]not have | skill; art | capacity; quantity; amount capacity; quantity; amount; to estimate; to measure | ||
---|---|---|---|---|
trad. (無藝量) | 無 | 藝 | 量 | |
simp. (无艺量) | 无 | 艺 | 量 | |
alternative forms | 無議量/无议量 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): bô-gē-niū / bô-gī-niū
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: bô-gē-niū
- Tâi-lô: bô-gē-niū
- Phofsit Daibuun: boi'gexniu
- IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² ɡe²²⁻²¹ niũ²²/
- IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ ɡe³³⁻²¹ niũ³³/
- IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ ɡe³³⁻¹¹ niũ³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bô-gī-niū
- Tâi-lô: bô-gī-niū
- Phofsit Daibuun: boi'gixniu
- IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ ɡi³³⁻²¹ niũ³³/
- IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ ɡi³³⁻¹¹ niũ³³/
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
Adjective
[edit]無藝量
- (Xiamen and Taiwanese Hokkien) bored; uninterested; tedious; drab; dull
Synonyms
[edit]- 乏味 (fáwèi)
- 乾燥 / 干燥 (gānzào)
- 乾癟 / 干瘪 (gānbiě) (of writing)
- 俗 (Hokkien, Teochew)
- 單一 / 单一 (dānyī)
- 單調 / 单调 (dāndiào)
- 枯燥 (kūzào)
- 枯索 (kūsuǒ) (literary)
- 沒趣 / 没趣 (méiqù)
- 無俗 / 无俗 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 無味 / 无味 (wúwèi)
- 無局 / 无局 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 無想俗 / 无想俗 (Quanzhou Hokkien)
- 無聊 / 无聊 (wúliáo)
- 無藝 / 无艺 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 無趣 / 无趣 (wúqù)