漢文訓読
Appearance
See also: 漢文訓讀
Japanese
[edit]Example |
---|
Original Literary Chinese text:
Kanbun kundoku: |
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
漢 | 文 | 訓 | 読 |
かん Grade: 3 |
ぶん Grade: 1 |
くん Grade: 4 |
どく Grade: 2 |
kan'on | goon |
Alternative spelling |
---|
漢文訓讀 (kyūjitai) |
Etymology
[edit]From 漢文 (kanbun, “Literary Chinese”) + 訓読 (kundoku, “native reading of kanji”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]漢文訓読 • (kanbun kundoku)
- (orthography) the Japanese reading of Literary Chinese by a literal translation
- Synonym: 訓読 (kundoku)
See also
[edit]References
[edit]Categories:
- Japanese terms spelled with 漢 read as かん
- Japanese terms spelled with 文 read as ぶん
- Japanese terms spelled with 訓 read as くん
- Japanese terms spelled with 読 read as どく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 4 kanji
- ja:Orthography
- ja:Chinese