洋車
See also: 洋车
Chinese
[edit]| ocean; foreign | vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (洋車) | 洋 | 車 | |
| simp. (洋车) | 洋 | 车 | |
Etymology
[edit]- “rickshaw”
- Named for its Japanese origin.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): joeng4 ce1
- Gan (Wiktionary): 'iong4 ca1
- Jin (Wiktionary): ion1 ce1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄔㄜ
- Tongyong Pinyin: yángche
- Wade–Giles: yang2-chʻê1
- Yale: yáng-chē
- Gwoyeu Romatzyh: yangche
- Palladius: янчэ (jančɛ)
- Sinological IPA (key): /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: joeng4 ce1
- Yale: yèuhng chē
- Cantonese Pinyin: joeng4 tse1
- Guangdong Romanization: yêng4 cé1
- Sinological IPA (key): /jœːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'iong4 ca1
- Sinological IPA (key): /ˈiɔŋ³⁵ t͡sʰa⁴²/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ion1 ce1
- Sinological IPA (old-style): /iɒ̃¹¹ t͡sʰɤ¹¹/
- (Taiyuan)+
Noun
[edit]洋車
- (chiefly Mandarin, Jin, colloquial, dated in Gan) rickshaw (two-wheeled carriage)
- (Jin) bicycle; bike
- (dialectal Wu) sewing machine
Synonyms
[edit]- (rickshaw):
- (bicycle):
- (sewing machine):
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Jin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Jin nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 洋
- Chinese terms spelled with 車
- Mandarin Chinese
- Jin Chinese
- Chinese colloquialisms
- Chinese dated terms
- Gan Chinese
- Wu Chinese
- zh:Vehicles
- zh:Transport