永訣
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]forever; always; perpetual(ly) | farewell; secrets (of an art) | ||
---|---|---|---|
trad. (永訣) | 永 | 訣 | |
simp. (永诀) | 永 | 诀 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ
- Tongyong Pinyin: yǒngjyué
- Wade–Giles: yung3-chüeh2
- Yale: yǔng-jywé
- Gwoyeu Romatzyh: yeongjyue
- Palladius: юнцзюэ (junczjue)
- Sinological IPA (key): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wing5 kyut3
- Yale: wíhng kyut
- Cantonese Pinyin: wing5 kyt8
- Guangdong Romanization: wing5 küd3
- Sinological IPA (key): /wɪŋ¹³ kʰyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- Middle Chinese: hjwaengX kwet
Verb
[edit]永訣
Synonyms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
永 | 訣 |
えい Grade: 5 |
けつ Jinmeiyō |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Verb
[edit]永訣する • (eiketsu suru) suru (stem 永訣し (eiketsu shi), past 永訣した (eiketsu shita))
Conjugation
[edit]Conjugation of "永訣する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 永訣し | えいけつし | eiketsu shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 永訣し | えいけつし | eiketsu shi | |
Shūshikei ("terminal") | 永訣する | えいけつする | eiketsu suru | |
Rentaikei ("attributive") | 永訣する | えいけつする | eiketsu suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 永訣すれ | えいけつすれ | eiketsu sure | |
Meireikei ("imperative") | 永訣せよ¹ 永訣しろ² |
えいけつせよ¹ えいけつしろ² |
eiketsu seyo¹ eiketsu shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 永訣される | えいけつされる | eiketsu sareru | |
Causative | 永訣させる 永訣さす |
えいけつさせる えいけつさす |
eiketsu saseru eiketsu sasu | |
Potential | 永訣できる | えいけつできる | eiketsu dekiru | |
Volitional | 永訣しよう | えいけつしよう | eiketsu shiyō | |
Negative | 永訣しない | えいけつしない | eiketsu shinai | |
Negative continuative | 永訣せず | えいけつせず | eiketsu sezu | |
Formal | 永訣します | えいけつします | eiketsu shimasu | |
Perfective | 永訣した | えいけつした | eiketsu shita | |
Conjunctive | 永訣して | えいけつして | eiketsu shite | |
Hypothetical conditional | 永訣すれば | えいけつすれば | eiketsu sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Middle Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 永
- Chinese terms spelled with 訣
- Chinese literary terms
- Chinese euphemisms
- Literary Chinese terms with quotations
- zh:Death
- Japanese terms spelled with 永 read as えい
- Japanese terms spelled with 訣 read as けつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs
- ja:Death