橐駝
Jump to navigation
Jump to search
See also: 橐驼
Chinese
[edit]sack; tube for blowing fire | humpback | ||
---|---|---|---|
trad. (橐駝) | 橐 | 駝 | |
simp. (橐驼) | 橐 | 驼 | |
alternative forms | 橐駞 橐它 橐他 橐佗 |
Etymology
[edit]Schuessler (2014) reconstructs its pronunciation around 59 BCE as *thâk-lâi > *tʰɑk-dɑi.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: tuótuó
- Wade–Giles: tʻo2-tʻo2
- Yale: twó-twó
- Gwoyeu Romatzyh: twotwo
- Palladius: тото (toto)
- Sinological IPA (key): /tʰu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tok3 to4
- Yale: tok tòh
- Cantonese Pinyin: tok8 to4
- Guangdong Romanization: tog3 to4
- Sinological IPA (key): /tʰɔːk̚³ tʰɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: tag4 toh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: thak tho̍h
- Sinological IPA (key): /tʰak̚²⁻⁴ tʰoʔ⁴/
- (Teochew)
- Middle Chinese: thak da
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*tʰaːɡ l'aːl/
Noun
[edit]橐駝