極少數
Appearance
Chinese
[edit]utmost; pole; extreme utmost; pole; extreme; to reach the limit |
few; small number; minority | ||
---|---|---|---|
trad. (極少數) | 極 | 少數 | |
simp. (极少数) | 极 | 少数 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jíshǎoshù
- Wade–Giles: chi2-shao3-shu4
- Yale: jí-shǎu-shù
- Gwoyeu Romatzyh: jyishaoshuh
- Palladius: цзишаошу (czišaošu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gik6 siu2 sou3
- Yale: gihk síu sou
- Cantonese Pinyin: gik9 siu2 sou3
- Guangdong Romanization: gig6 xiu2 sou3
- Sinological IPA (key): /kɪk̚² siːu̯³⁵ sou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
[edit]極少數
- extremely few; tiny minority; a handful
- 犯錯誤的人,除了極少數堅持錯誤、屢教不改的以外,大多數是可以改正的。 [MSC, trad.]
- From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Fàn cuòwù de rén, chúle jíshǎoshù jiānchí cuòwù, lǚjiàobùgǎi de yǐwài, dàduōshù shì kěyǐ gǎizhèng de. [Pinyin]
- Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes.
犯错误的人,除了极少数坚持错误、屡教不改的以外,大多数是可以改正的。 [MSC, simp.]