斜水

Chinese

		slanting	water; river
simp. and trad. (斜水)		斜	水

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): ce³ seoi²

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ce³ seoi²
    • Yale: che séui
    • Cantonese Pinyin: tse³ soey²
    • Guangdong Romanization: cé³ sêu²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː³³ sɵy̯³⁵/

Noun

斜水

1. slant of a surface
   • 2020 November 10, “屯門公路「拓海彎」撞車之謎”, in 新聞刺針‎^[1], 有線新聞 CABLE News:

     呢個位啦，佢嗰個抬得唔夠㗎其實，佢抬得唔夠高呀，啫話呢個斜水做得唔夠。 [Cantonese, trad.]
     呢个位啦，佢嗰个抬得唔够㗎其实，佢抬得唔够高呀，啫话呢个斜水做得唔够。 [Cantonese, simp.]

     ni¹ go³ wai^6-2 laa¹, keoi⁵ go² go³ toi⁴ dak¹ m⁴ gau³ gaa³ kei⁴ sat⁶, keoi⁵ toi⁴ dak¹ m⁴ gau³ gou¹ aa³, ze¹ waa⁶ ne¹ go³ ce³ seoi² zou⁶ dak¹ m⁴ gau³. [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)

Synonyms

• 科水 (fo¹ seoi²)