所有人

Chinese

		that which exists; all; possessions	man; person; people
trad. (所有人)		所有	人
simp. #(所有人)		所有	人

Pronunciation 1

• Mandarin

  (Pinyin): suǒyǒurén

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): so² jau⁵ jan⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): só͘-ū-lâng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suǒyǒurén [Phonetic: suóyǒurén]
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: suǒyǒurén
    • Wade–Giles: so³-yu³-jên²
    • Yale: swǒ-yǒu-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: suooyeouren
    • Palladius: союжэнь (sojužɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: so² jau⁵ jan⁴
    • Yale: só yáuh yàhn
    • Cantonese Pinyin: so² jau⁵ jan⁴
    • Guangdong Romanization: so² yeo⁵ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɔː³⁵ jɐu̯¹³ jɐn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-ū-lâng
    • Tâi-lô: sóo-ū-lâng
    • Phofsit Daibuun: sofuxlaang
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ u³³⁻²¹ laŋ²³/
    • IPA (Taipei): /sɔ⁵³⁻⁴⁴ u³³⁻¹¹ laŋ²⁴/

Noun

所有人

1. each person; everybody; per person; everyone

   在場所有人都看見了。 [MSC, trad.]
   在场所有人都看见了。 [MSC, simp.]

   Zàichǎng suǒyǒurén dōu kànjiàn le. [Pinyin]

   Everyone present saw it.

Synonyms

edit

• 一體 / 一体 (yītǐ)
• 人人 (rénrén)
• 儕儕 / 侪侪 (Hakka)
• 各人 (gèrén)
• 大夥 / 大伙 (dàhuǒ) (colloquial)
• 大家
• 大家夥 / 大家伙 (dàjiāhuǒ) (colloquial)
• 所有的人 (suǒyǒu de rén)
• 每人 (měirén)
• 每儕 / 每侪 (Hakka)
• 眾人 / 众人 (zhòngrén)
• 逐人 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 逐個 / 逐个 (Hokkien)
• 逐儕 / 逐侪 (Hakka)
• 逐股 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

 

Pronunciation 2

• Mandarin

  (Pinyin): suǒyǒurén

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): so² jau⁵ jan⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): só͘-iú-jîn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suǒyǒurén [Phonetic: suóyǒurén]
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: suǒyǒurén
    • Wade–Giles: so³-yu³-jên²
    • Yale: swǒ-yǒu-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: suooyeouren
    • Palladius: союжэнь (sojužɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: so² jau⁵ jan⁴
    • Yale: só yáuh yàhn
    • Cantonese Pinyin: so² jau⁵ jan⁴
    • Guangdong Romanization: so² yeo⁵ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɔː³⁵ jɐu̯¹³ jɐn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-iú-jîn
    • Tâi-lô: sóo-iú-jîn
    • Phofsit Daibuun: sofiwjiin
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ iu⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/

Noun

所有人

1. owner; proprietor; possessor

Synonyms

edit

• 主人 (zhǔrén)
• 物主 (wùzhǔ)