山龜

See also: 山龟

Chinese

		mountain; hill	tortoise; turtle
trad. (山龜)		山	龜
simp. (山龟)		山	龟
anagram		龜山／龟山
Literally: “mountain tortoise”.

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): soaⁿ-ku

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: soaⁿ-ku
    • Tâi-lô: suann-ku
    • Phofsit Daibuun: svoa'kw
    • IPA (Singapore): /suã⁴⁴⁻²² ku⁴⁴/

Noun

山龜

1. (Singapore Hokkien) country bumpkin; someone who is not well-informed

Synonyms

edit

• 內山倯／内山倯 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
• 內山猴／内山猴 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
• 山猴 (Philippine Hokkien)
• 怯子 (qièzi)
• 牛子 (niúzǐ) (archaic)
• 農村猴／农村猴 (Puxian Min)
• 農民猴／农民猴 (Puxian Min)
• 農民箍／农民箍 (Puxian Min)
• 鄉下人／乡下人 (xiāngxiarén)
• 鄉佬／乡佬 (xiānglǎo)
• 野人 (yěrén)
• 阿土 (ātǔ)

 

Descendants

• → English: suaku