山西梆子

Chinese

		west of the mountain; Shanxi	watchman's clapper; wooden clappers
trad. (山西梆子)		山西	梆子
simp. #(山西梆子)		山西	梆子

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Shānxī bāngzi

  (Zhuyin): ㄕㄢ ㄒㄧ ㄅㄤ ˙ㄗ

• Cantonese (Jyutping): saan¹ sai¹ bong¹ zi²
• Jin (Wiktionary): san¹ xi¹ bon¹ zeh

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Shānxī bāngzi
    • Zhuyin: ㄕㄢ ㄒㄧ ㄅㄤ ˙ㄗ
    • Tongyong Pinyin: Shansi bangzi̊h
    • Wade–Giles: Shan¹-hsi¹ pang¹-tzŭ⁵
    • Yale: Shān-syī bāng-dz
    • Gwoyeu Romatzyh: Shanshi bang.tzy
    • Palladius: Шаньси банцзы (Šanʹsi banczy)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂän⁵⁵ ɕi⁵⁵ pɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: saan¹ sai¹ bong¹ zi²
    • Yale: sāan sāi bōng jí
    • Cantonese Pinyin: saan¹ sai¹ bong¹ dzi²
    • Guangdong Romanization: san¹ sei¹ bong¹ ji²
    • Sinological IPA ^(key): /saːn⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ pɔːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: san¹ xi¹ bon¹ zeh
    • Sinological IPA (old-style, no sandhi): /sæ̃¹¹ ɕi¹¹ pɒ̃¹¹ t͡səʔ²/

Noun

山西梆子

1. (opera) Jin opera (a style of Chinese opera originating in Shanxi)

Synonyms

Dialectal synonyms of 晉劇 (“Jin opera; Shanxi opera”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		晉劇, 山西梆子, 中路梆子
Jin	Taiyuan	山西梆子, 中路梆子, 晉劇
	Taiyuan (Jinyuan)	晉劇, 梆子, 山西梆子

See also

• 梆子腔 (bāngziqiāng)