多嘴

Chinese

		many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi-	mouth
trad. (多嘴)		多	嘴
simp. #(多嘴)		多	嘴

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duōzuǐ

  (Zhuyin): ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ

• Cantonese (Jyutping): do¹ zeoi²
• Hakka

  (Sixian, PFS): tô-choi

  (Hailu, HRS): do^ˋ zhoi^ˇ

  (Meixian, Guangdong): do¹ zoi⁴

• Southern Min (Hokkien, POJ): to-chhùi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: duōzuǐ
    • Zhuyin: ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ
    • Tongyong Pinyin: duozuěi
    • Wade–Giles: to¹-tsui³
    • Yale: dwō-dzwěi
    • Gwoyeu Romatzyh: duotzoei
    • Palladius: доцзуй (doczuj)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯ɔ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: do¹ zeoi²
    • Yale: dō jéui
    • Cantonese Pinyin: do¹ dzoey²
    • Guangdong Romanization: do¹ zêu²
    • Sinological IPA ^(key): /tɔː⁵⁵ t͡sɵy̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tô-choi
    • Hakka Romanization System: do^ˊ zoi
    • Hagfa Pinyim: do¹ zoi⁴
    • Sinological IPA: /to²⁴⁻¹¹ t͡soi̯⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: do^ˋ zhoi^ˇ
    • Sinological IPA: /to⁵³ t͡ʃoi¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: do¹ zoi⁴
    • Sinological IPA: /to⁴⁴⁻³⁵ t͡soɪ⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: to-chhùi
    • Tâi-lô: to-tshuì
    • Phofsit Daibuun: doizhuix
    • IPA (Xiamen): /to⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/
    • IPA (Quanzhou): /to³³ t͡sʰui⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /to⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/
    • IPA (Taipei): /to⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tɤ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

Verb

多嘴

1. (colloquial) to talk out of turn; to shoot one's mouth off

Synonyms

• (Hokkien) 加喙, 加喙加舌, 厚喙厚舌, 厚藝／厚艺, 劇牙／剧牙, 嘀嗒
• (Teochew) 濟喙／济喙

Compounds

• 多嘴多舌
• 多嘴擦舌
• 多嘴饒舌 / 多嘴饶舌

 

See also

• 多口 (duōkǒu)