圍爐
Chinese
[edit]| to circle; to surround | stove | ||
|---|---|---|---|
| trad. (圍爐) | 圍 | 爐 | |
| simp. (围炉) | 围 | 炉 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄌㄨˊ
- Tongyong Pinyin: wéilú
- Wade–Giles: wei2-lu2
- Yale: wéi-lú
- Gwoyeu Romatzyh: weilu
- Palladius: вэйлу (vɛjlu)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯³⁵ lu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wai4 lou4
- Yale: wàih lòuh
- Cantonese Pinyin: wai4 lou4
- Guangdong Romanization: wei4 lou4
- Sinological IPA (key): /wɐi̯²¹ lou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: vì-lù
- Hakka Romanization System: viˇ luˇ
- Hagfa Pinyim: vi2 lu2
- Sinological IPA: /vi¹¹ lu¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
Verb
[edit]圍爐
- to gather around a stove
- (southern Fujian, Taiwan, Chaoshan, Leizhou Min, Hainan) to have a reunion dinner on Chinese New Year's Eve
- (Hong Kong Cantonese) Short for 圍爐取暖／围炉取暖.
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Noun
[edit]圍爐
Synonyms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Leizhou Min lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Leizhou Min verbs
- Chinese nouns
- Leizhou Min nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 圍
- Chinese terms spelled with 爐
- Taiwanese Chinese
- Leizhou Min Chinese
- Hong Kong Cantonese
- Chinese short forms
- Hainanese Chinese