圈兒
Jump to navigation
Jump to search
See also: 圈儿
Chinese
[edit]circle; ring; loop circle; ring; loop; to confine; enclose; pen (pig); a fold |
son; child; diminutive suffix | ||
---|---|---|---|
trad. (圈兒) | 圈 | 兒 | |
simp. (圈儿) | 圈 | 儿 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄩㄢㄦ
- Tongyong Pinyin: cyuanr
- Wade–Giles: chʻüan1-ʼrh
- Yale: chywānr
- Gwoyeu Romatzyh: chiual
- Palladius: цюаньр (cjuanʹr)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]圈兒
Synonyms
[edit]- (queen):
Dialectal synonyms of 圈兒 (“queen (playing cards)”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Northeastern Mandarin | Beijing | 疙瘩, 疙瘩包 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 皮蛋, 十二 |
Zhengzhou | 十二, 圈 | |
Xi'an | 圈子 | |
Xuzhou | 皮蛋, 皮球, 球蛋 | |
Lanyin Mandarin | Ürümqi | 皮蛋, 圈子 |
Southwestern Mandarin | Wuhan | 皮蛋, 蛋, 環, 婆婆 |
Guiyang | 蛋, 蛋蛋 | |
Liuzhou | 悶, 丘 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 皮蛋 |
Yangzhou | 皮蛋 | |
Cantonese | Guangzhou | 女 |
Hong Kong | 女 | |
Taishan | 女 | |
Nanning | 敏 | |
Nanning (Tanka) | 文 | |
Wuzhou | 敏 | |
Yulin | 敏 | |
Gan | Nanchang | 皮蛋 |
Pengze | 箍 | |
Lichuan | 皮蛋 | |
Pingxiang | 蛋, 皮蛋架架 | |
Hakka | Yudu | 圈子 |
Huizhou | Jixi | 皮蛋 |
Jin | Taiyuan | 圈兒 |
Southern Min | Xiamen | Q, 卵 |
Shantou | 箍, 𡚸, 妹 | |
Puning | 箍 | |
Wu | Shanghai | 皮蛋 |
Shanghai (Chongming) | 皮蛋 | |
Suzhou | 蛋, 皮蛋 | |
Ningbo | 皮蛋, 蛋 |