囝新婦
See also: 囝新妇
Chinese
[edit]| child | bride; daughter-in-law | ||
|---|---|---|---|
| trad. (囝新婦) | 囝 | 新婦 | |
| simp. (囝新妇) | 囝 | 新妇 | |
| anagram | 新婦囝／新妇囝 | ||
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiáⁿ-sin-pū
- Tâi-lô: kiánn-sin-pū
- Phofsit Daibuun: kviafsinpu
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kiã⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² pu²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: káⁿ-sin-pǔ
- Tâi-lô: kánn-sin-pǔ
- IPA (Quanzhou): /kã⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ pu²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiáⁿ-sim-pū
- Tâi-lô: kiánn-sim-pū
- Phofsit Daibuun: kviafsimpu
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kiã⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴⁻²² pu²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Note: kiáⁿ-sim-pū is due to assimilation.
Noun
[edit]囝新婦 (Southern Min)
- daughter-in-law
- son and daughter-in-law