千秋萬代
Jump to navigation
Jump to search
See also: 千秋万代
Chinese
[edit]trad. (千秋萬代) | 千秋 | 萬代 | |
---|---|---|---|
simp. (千秋万代) | 千秋 | 万代 | |
anagram | 萬代千秋/万代千秋 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ
- Tongyong Pinyin: cianciouwàndài
- Wade–Giles: chʻien1-chʻiu1-wan4-tai4
- Yale: chyān-chyōu-wàn-dài
- Gwoyeu Romatzyh: chianchiouwannday
- Palladius: цяньцюваньдай (cjanʹcjuvanʹdaj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ wän⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cin1 cau1 maan6 doi6
- Yale: chīn chāu maahn doih
- Cantonese Pinyin: tsin1 tsau1 maan6 doi6
- Guangdong Romanization: qin1 ceo1 man6 doi6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ maːn²² tɔːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]千秋萬代
- generation after generation; for generations to come
Synonyms
[edit]- 萬代千秋/万代千秋 (wàndàiqiānqiū)
- 萬古千秋/万古千秋 (wàngǔqiānqiū)
- 千秋萬古/千秋万古 (qiānqiūwàngǔ)
- 萬載千秋/万载千秋 (wànzǎiqiānqiū)
Korean
[edit]Hanja in this term | |||
---|---|---|---|
千 | 秋 | 萬 | 代 |