兔崽子
Appearance
Chinese
[edit]rabbit | |||
---|---|---|---|
simp. and trad. (兔崽子) |
兔 | 崽子 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨˋ ㄗㄞˇ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: tùzǎizi̊h
- Wade–Giles: tʻu4-tsai3-tzŭ5
- Yale: tù-dzǎi-dz
- Gwoyeu Romatzyh: tuhtzae.tzy
- Palladius: туцзайцзы (tuczajczy)
- Sinological IPA (key): /tʰu⁵¹ t͡saɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]兔崽子
- (informal, derogatory) little brat; bastard
- (Harbin and Muping Mandarin) little rabbit; bunny
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 小兔, 小兔子 | |
Northeastern Mandarin | Harbin | 兔崽子, 兔羔子 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 小兔兒, 兔崽子, 兔羔子 |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 兔娃娃 |
Ürümqi | 兔娃子 | |
Cantonese | Hong Kong | 兔仔 |
Dongguan | 兔仔 | |
Hakka | Meixian | 細兔仔 |
Eastern Min | Fuzhou | 兔囝 |
Southern Min | Yongchun | 熊鼠囝 |
Jieyang | 兔囝 | |
Puxian Min | Putian | 兔囝 |
Xianyou | 兔囝 |