五內

Chinese

		five	inside; inner; internal inside; inner; internal; within; interior
trad. (五內)		五	內
simp. (五内)		五	内

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wǔnèi

  (Zhuyin): ㄨˇ ㄋㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): ng⁵ noi⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wǔnèi
    • Zhuyin: ㄨˇ ㄋㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: wǔnèi
    • Wade–Giles: wu³-nei⁴
    • Yale: wǔ-nèi
    • Gwoyeu Romatzyh: wuuney
    • Palladius: унэй (unɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ng⁵ noi⁶
    • Yale: ńgh noih
    • Cantonese Pinyin: ng⁵ noi⁶
    • Guangdong Romanization: ng⁵ noi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /ŋ̍¹³ nɔːi̯²²/

Noun

五內

1. (literary) viscera
   • 2024, “喃嘸師感官漫遊 [Lamoland]”, Oscar (lyrics), 鄧百亨 [Henry Tang] and 林家謙 [Terence Lam] (music)‎^[1]performed by 林家謙 [Terence Lam]:

     身體五內　口眼鼻耳　感官放大　彷似是幼兒 [Literary Cantonese, trad.]
     身体五内　口眼鼻耳　感官放大　彷似是幼儿 [Literary Cantonese, simp.]

     san¹ tai² ng⁵ noi⁶, hau² ngaan⁵ bei⁶ ji⁵, gam² gun¹ fong³ daai⁶, fong² ci⁵ si⁶ jau³ ji⁴ [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• 五內俱焚 / 五内俱焚
• 五內如焚 / 五内如焚
• 銘感五內 / 铭感五内