上合合
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up |
to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together |
to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together | ||
---|---|---|---|---|
simp. and trad. (上合合) |
上 | 合 | 合 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sông-ka̍p-ka̍p
- Hakka Romanization System: songˊ gab gab
- Hagfa Pinyim: song1 gab6 gab6
- Sinological IPA: /soŋ²⁴⁻¹¹ kap̚⁵ kap̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
Adjective
[edit]上合合
- (Taiwanese Hakka) fond of eating; gluttonous; voracious
Synonyms
[edit]- 喙斗㾀 (Zhangzhou Hokkien)
- 嘴饞/嘴馋 (zuǐchán)
- 圖食/图食 (Hakka)
- 好吃 (hàochī)
- 好食 (Cantonese, Hakka)
- 枵饞/枵馋 (Taiwanese Hokkien)
- 枵鬼 (Hokkien)
- 為食/为食 (wai6 sik6) (Cantonese)
- 豺食 (Hakka)
- 貪吃/贪吃 (tānchī)
- 貪嘴/贪嘴 (tānzuǐ)
- 貪食/贪食 (taam1 sik6) (Cantonese, Hakka, Hokkien, Teochew)
- 貪饞/贪馋 (tānchán)
- 重食 (Hokkien)
- 饞嘴/馋嘴 (chánzuǐ)
- 饞食/馋食 (Taiwanese Hokkien)