三層肉
Chinese
[edit]| three | layer; floor; a measure word for layers layer; floor; a measure word for layers; laminated; repeated; story (of a building); (maths) sheaf |
meat; flesh | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (三層肉) | 三 | 層 | 肉 | |
| simp. (三层肉) | 三 | 层 | 肉 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄘㄥˊ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: sancéngròu
- Wade–Giles: san1-tsʻêng2-jou4
- Yale: sān-tséng-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: santserngrow
- Palladius: саньцэнжоу (sanʹcɛnžou)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sâm-chhèn-ngiuk
- Hakka Romanization System: samˊ cenˇ ngiugˋ
- Hagfa Pinyim: sam1 cen2 ngiug5
- Sinological IPA: /sam²⁴ t͡sʰen¹¹ ŋi̯uk̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: samˋ cen ngiug
- Sinological IPA: /sam⁵³ t͡sʰen⁵⁵ ŋiuk⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Tainan, Magong, Penang, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: sam-chân-bah
- Tâi-lô: sam-tsân-bah
- Phofsit Daibuun: samzanbaq
- IPA (Zhangzhou): /sam⁴⁴⁻²² t͡san¹³⁻²² baʔ³²/
- IPA (Penang): /sam³³⁻²¹ t͡san²³⁻²¹ baʔ³/
- IPA (Xiamen): /sam⁴⁴⁻²² t͡san²⁴⁻²² baʔ³²/
- IPA (Tainan): /sam⁴⁴⁻³³ t͡san²⁴⁻³³ baʔ³²/
- IPA (Singapore): /sam⁴⁴⁻²² t͡san²⁴⁻²¹ baʔ³²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Tainan, Magong, Penang, Singapore)
Noun
[edit]三層肉
- (chiefly Hokkien, Taiwanese Hakka, Zhejiang Wu) streaky pork; pork belly