三人

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
三	人
み Grade: 1	たり Grade: 1
kun'yomi

From Old Japanese.

• The most likely derivation is from 三 (mi, “3, three”) +‎ 人 (-tari, counter for persons).

(Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

• Today, "三人" is commonly read as "さんにん", uncommonly as "みたり".

Pronunciation

• (Tokyo) みたり [míꜜtàrì] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [mʲita̠ɾʲi]

Noun

三(み)人(たり) • (mitari) 

1. three person; three people

Coordinate terms

• 一人(ひとり) (hitori, “one person”)
• 二人(ふたり) (futari, “two people”)
• 四人(よたり) (yotari, “four people”)
• 五人(いつたり) (itsutari, “five people”)
• 六人(むたり) (mutari, “six people”)
• 十人(とたり) (totari, “ten people”)

Etymology 2

Kanji in this term
三	人
さん Grade: 1	にん Grade: 1
on'yomi	goon

Pronunciation

• (Tokyo) さんにん [sàńníꜜǹ] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [sã̠ɲ̟ːĩɴ]

Noun

三(さん)人(にん) • (sannin) 

1. three person; three people

   二人(ふたり)より三人(さんにん)がいい。

   Futari yori sannin ga ī.

   Three persons are better than two persons.

Idioms

• 三人寄れば文殊の知恵

See also

Japanese counter/suffix: 人 ("people")
Number	Kanji	Kana	Romaji
1	一人	ひとり、いちにん	hitori, ichinin
2	二人	ふたり、ににん	futari, ninin
3	三人	さんにん、みたり	sannin, mitari
4	四人	よにん、よたり、よったり	yonin, yotari, yottari
5	五人	ごにん、いつたり	gonin, itsutari
6	六人	ろくにん、むたり、むゆたり	rokunin, mutari, muyutari
7	七人	しちにん、ななにん、ななたり	shichinin, nananin, nanatari
8	八人	はちにん、やたり	hachinin, yatari
9	九人	くにん、きゅうにん、ここのたり	kunin, kyūnin, kokonotari
10	十人	じゅうにん、とたり	jūnin, totari
11	十一人	じゅういちにん	jūichinin
12	十二人	じゅうににん	jūninin
13	十三人	じゅうさんにん	jūsannin
20	二十人、廿人	にじゅうにん、はたたり	nijūnin, hatatari
21	二十一人	にじゅういちにん	nijūichinin
100	百人	ひゃくにん	hyakunin
1,000	千人	せんにん	sennin
10,000	一万人	いちまんにん	ichimannin
100,000,000	一億人	いちおくにん	ichiokunin
0	０人、零人	ゼロにん、れいにん	zeronin, reinin
?	何人、幾人	なんにん、いくにん、いくたり	nannin, ikunin, ikutari