სარო
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian საროჲ (saroy), from Old Armenian սարոյ (saroy), from Iranian: compare Persian سرو (sarw).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]სარო • (saro) (plural საროები)
Inflection
[edit]| Declension of სარო (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | სარო (saro) | საროები (saroebi) | სარონი (saroni) |
| ergative | სარომ (sarom) | საროებმა (saroebma) | საროთ(ა) (sarot(a)) |
| dative | საროს(ა) (saros(a)) | საროებს(ა) (saroebs(a)) | საროთ(ა) (sarot(a)) |
| genitive | საროს(ა) (saros(a)) | საროების(ა) (saroebis(a)) | საროთ(ა) (sarot(a)) |
| instrumental | საროთ(ა) (sarot(a)) | საროებით(ა) (saroebit(a)) | |
| adverbial | საროდ(ა) (sarod(a)) | საროებად(ა) (saroebad(a)) | |
| vocative | საროვ (sarov) | საროებო (saroebo) | სარონო (sarono) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of სარო (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | საროზე (saroze) | საროებზე (saroebze) |
| -თან (-tan, “near”) | საროსთან (sarostan) | საროებთან (saroebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | საროში (saroši) | საროებში (saroebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | საროსავით (sarosavit) | საროებივით (saroebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | საროსთვის (sarostvis) | საროებისთვის (saroebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | საროსებრ (sarosebr) | საროებისებრ (saroebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | საროსკენ (sarosḳen) | საროებისკენ (saroebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | საროსგან (sarosgan) | საროებისგან (saroebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | საროსადმი (sarosadmi) | საროებისადმი (saroebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | საროდან (sarodan) | საროებიდან (saroebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | საროთურთ (saroturt) | საროებითურთ (saroebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | სარომდე (saromde) | საროებამდე (saroebamde) |
References
[edit]- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սարոյ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 190a
Further reading
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “სარო”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 368