ასლი

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): [asli]
• Hyphenation: ას‧ლი

Etymology 1

From Old Georgian ასლი (asli).

Noun

ასლი • (asli) (uncountable)

1. emmer, a type of wheat (Triticum dicoccum)

Inflection

Declension of ასლი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ასლი (asli)
ergative	ასლმა (aslma)
dative	ასლს(ა) (asls(a))
genitive	ასლის(ა) (aslis(a))
instrumental	ასლით(ა) (aslit(a))
adverbial	ასლად(ა) (aslad(a))
vocative	ასლო (aslo)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ასლი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ასლზე (aslze)
-თან (-tan, “near”)	ასლთან (asltan)
-ში (-ši, “in”)	ასლში (aslši)
-ვით (-vit, “like”)	ასლივით (aslivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ასლისთვის (aslistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ასლისებრ (aslisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ასლისკენ (aslisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ასლისგან (aslisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ასლისადმი (aslisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ასლიდან (aslidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ასლითურთ (asliturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ასლამდე (aslamde)

References

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ასლი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 10

Etymology 2

Etymology tree

Arabic أَصْل (ʔaṣl)bor.

Georgian ასლი (asli)

Borrowed from Arabic أَصْل (ʔaṣl).

Noun

ასლი • (asli) (plural ასლები)

1. copy (of a document, a person, etc.)

   Synonym: კოპიო (ḳoṗio)

Inflection

Declension of ასლი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ასლი (asli)	ასლები (aslebi)	ასლნი (aslni)
ergative	ასლმა (aslma)	ასლებმა (aslebma)	ასლთ(ა) (aslt(a))
dative	ასლს(ა) (asls(a))	ასლებს(ა) (aslebs(a))	ასლთ(ა) (aslt(a))
genitive	ასლის(ა) (aslis(a))	ასლების(ა) (aslebis(a))	ასლთ(ა) (aslt(a))
instrumental	ასლით(ა) (aslit(a))	ასლებით(ა) (aslebit(a))
adverbial	ასლად(ა) (aslad(a))	ასლებად(ა) (aslebad(a))
vocative	ასლო (aslo)	ასლებო (aslebo)	ასლნო (aslno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ასლი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ასლზე (aslze)	ასლებზე (aslebze)
-თან (-tan, “near”)	ასლთან (asltan)	ასლებთან (aslebtan)
-ში (-ši, “in”)	ასლში (aslši)	ასლებში (aslebši)
-ვით (-vit, “like”)	ასლივით (aslivit)	ასლებივით (aslebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ასლისთვის (aslistvis)	ასლებისთვის (aslebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ასლისებრ (aslisebr)	ასლებისებრ (aslebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ასლისკენ (aslisḳen)	ასლებისკენ (aslebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ასლისგან (aslisgan)	ასლებისგან (aslebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ასლისადმი (aslisadmi)	ასლებისადმი (aslebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ასლიდან (aslidan)	ასლებიდან (aslebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ასლითურთ (asliturt)	ასლებითურთ (aslebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ასლამდე (aslamde)	ასლებამდე (aslebamde)

Adjective

Adjectival declension of ასლი

Case	adjective
nominative, genitive, instrumental	ასლი (asli)
ergative	ასლმა (aslma)
dative, adverbial	ასლ (asl)
vocative	ასლო (aslo)

ასლი • (asli) (not comparable)

1. (obsolete) original, master

Adverb

ასლი • (asli)

1. (obsolete) exactly