เอารส

Thai

Etymology

From Sanskrit औरस (aurasa, “own son; legitimate son”, literally “produced from one's breast; belonging to one's breast”). Cognate with Modern Khmer ឱរស (ʼaôrôs).

Pronunciation

Orthographic		เอารส e ɒ ā r s
Phonemic		เอา-รด e ɒ ā – r ɗ
Romanization	Paiboon	ao-rót
	Royal Institute	ao-rot
(standard) IPA(key)		/ʔaw˧.rot̚˦˥/(R)

Noun

เอารส • (ao-rót)

1. (poetic) son; child
   • 2001, ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมศัพท์วรรณคดี สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย, Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 103:

     แถลงปางพลพ่าหไท้ เอารส ท่านนา นบนอบพระขอเชอญ ช่วยป้อง

     tà-lɛ̌ɛng bpaang pon pâa tái · ao-rót · tâan naa · nóp-nɔ̂ɔp prá kɔ̌ɔ chəən · chûai bpɔ̂ng

     Speaking of the time when his warlords and sons came to pay homage to him and beg him to help defend [the nation].

   • 2001, ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมศัพท์วรรณคดี สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย, Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 256:

     พลพระภูมิศรเรื้อง เอารส ท่านแฮ รองร่องร้องโกรยโดย ปิ่นเกล้า

     pon prá puu-mít rʉ́ʉang · ao-rót · tâan hɛɛ · rɔɔng rɔ̂ng rɔ́ɔng grooi-dooi · bpìn-glâao

     The men of the Lord of the Land, his beloved son, that formed the subordinate troops marched towards the channel after the Lord of All Heads.

See also

• โอรส (oo-rót)