รูป
Appearance
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Noun
[edit]รูป n
- Thai script form of rūpa
Declension
[edit]Declension table of "รูป" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | รูปํ (rūpaṃ) | รูปานิ (rūpāni) |
Accusative (second) | รูปํ (rūpaṃ) | รูปานิ (rūpāni) |
Instrumental (third) | รูเปน (rūpena) | รูเปหิ (rūpehi) or รูเปภิ (rūpebhi) |
Dative (fourth) | รูปสฺส (rūpassa) or รูปาย (rūpāya) or รูปตฺถํ (rūpatthaṃ) | รูปานํ (rūpānaṃ) |
Ablative (fifth) | รูปสฺมา (rūpasmā) or รูปมฺหา (rūpamhā) or รูปา (rūpā) | รูเปหิ (rūpehi) or รูเปภิ (rūpebhi) |
Genitive (sixth) | รูปสฺส (rūpassa) | รูปานํ (rūpānaṃ) |
Locative (seventh) | รูปสฺมิํ (rūpasmiṃ) or รูปมฺหิ (rūpamhi) or รูเป (rūpe) | รูเปสุ (rūpesu) |
Vocative (calling) | รูป (rūpa) | รูปานิ (rūpāni) |
Thai
[edit]Etymology
[edit]From Sanskrit रूप (rūpa, “form; appearance”). Cognate with Khmer រូប (ruup), Lao ຮູບ (hūp), Burmese ရူပ (rupa.).
Pronunciation
[edit]Orthographic | รูป r ū p | ||
Phonemic | รูบ r ū ɓ | [bound form] รูบ-ปะ- r ū ɓ – p a – | |
Romanization | Paiboon | rûup | rûup-bpà- |
Royal Institute | rup | rup-pa- | |
(standard) IPA(key) | /ruːp̚˥˩/(R) | /ruːp̚˥˩.pa˨˩./ |
Noun
[edit]รูป • (rûup) (classifier รูป)
- outward appearance.
- shape; form; figure.
- image: physical representation or likeness, as picture, photograph, painting, sculpture, etc.
- structure.
Derived terms
[edit]- กรรมชรูป
- กินรูป
- เข้ารูป
- เข้ารูปเข้ารอย
- คอรูปตัววี
- คำพ้องรูป (kam-pɔ́ɔng-rûup)
- แจงรูป
- ชักรูป
- ชาตรูป (chaa-dtà-rûup)
- ซ่อนรูป
- ฐานานุรูป
- ถอดรูป
- ถ่ายรูป (tàai-rûup)
- เทวรูป (tee-wá-rûup)
- ปฏิรูป (bpà-dtì-rûup)
- ประสาทรูป
- แปรรูป (bprɛɛ-rûup)
- ผิดรูปผิดร่าง
- ฝังรูป
- พระรูป
- พระรูปชี
- พุทธรูป (pút-tá-rûup)
- ภูตรูป
- ยืมใช้คงรูป
- รัดรูป
- รูปการณ์
- รูปไข่
- รูปคดี (rûup-ká-dii)
- รูปคลื่น (rûup-klʉ̂ʉn)
- รูปเคารพ (rûup-kao-róp)
- รูปเงา
- รูปโฉม
- รูปโฉมโนมพรรณ
- รูปชี
- รูปฌาน
- รูปด้าน (rûup-dâan)
- รูปตัด (rûup-dtàt)
- รูปถ่าย (rûup-tàai)
- รูปทรง (rûup-song)
- รูปธรรม (rûup-bpà-tam)
- รูปแบบ (rûup-bɛ̀ɛp)
- รูปปั้น (rûup-bpân)
- รูปพยัญชนะ
- รูปพรรณ (rûup-bpà-pan)
- รูปพรหม
- รูปภพ
- รูปภาพ (rûup-pâap)
- รูปภูมิ
- รูปร่าง (rûup-râang)
- รูปลอก (rûup-lɔ̂ɔk)
- รูปสมบัติ
- รูปสระ
- รูปหล่อ (rûup-lɔ̀ɔ)
- รูปเหลี่ยม
- รูปาพจร
- รูปาวจร
- เรือรูปสัตว์
- ลดรูป
- ล้างรูป
- วิรูป
- สมณสารูป (sà-má-ná-sǎa-rûup)
- สวยแต่รูป จูบไม่หอม
- สารูป
- สำเร็จรูป (sǎm-rèt-rûup)
- สี่เหลี่ยมรูปว่าว (sìi-lìiam-rûup-wâo)
- เส้นรอบรูป (sên-rɔ̂ɔp-rûup)
- เสียรูป
- เสียรูปคดี
- เสียรูปทรง
- เสียรูปเสียทรง
- หมดรูป
- หลงรูปจูบเงา
- อนุรูป
- อภิรูป
- อรูป (rùup)
- อัญรูป
- อัดรูป
- เอกรูป
Classifier
[edit]รูป • (rûup)
- Classifier for priests. ⇒ all nouns using this classifier
Pronoun
[edit]รูป • (rûup)
- (archaic) a first person pronoun employed by a priest.
Synonyms
[edit]first person pronoun used by priest
Categories:
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Thai script
- Pali neuter nouns
- Thai terms derived from Sanskrit
- Rhymes:Thai/uːp̚
- Thai terms with IPA pronunciation
- Thai 1-syllable words
- Thai 2-syllable words
- Thai prefixes
- Thai lemmas
- Thai nouns
- Thai classifiers
- Thai nouns classified by รูป
- Thai pronouns
- Thai terms with archaic senses
- Thai ecclesiastical pronouns
- Thai first person pronouns
- Thai personal pronouns