வழங்கு

Tamil

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋɐɻɐŋɡʊ/, [ʋɐɻɐŋɡɯ]

• Audio:

  (file)

Verb

வழங்கு • (vaḻaṅku)

1. (intransitive) to move, proceed, advance

   Synonym: இயங்கு (iyaṅku)

2. to walk about

   Synonym: உலாவு (ulāvu)

3. to be in existence, be current, be in usage

   Synonym: நடைபெறு (naṭaipeṟu)

4. to swing one's body back and forward (as an elephant), to lumber

   Synonym: அசைந்தாடு (acaintāṭu)

5. to dance

   Synonym: கூத்தாடு (kūttāṭu)

6. to last, endure, stand established
7. to be accustomed, practiced
8. to be esteemed, respected

   Synonym: கொண்டாடப்படு (koṇṭāṭappaṭu)

9. to be suitable

   Synonym: தகுதியுடையதா (takutiyuṭaiyatā)

10. (transitive) to use, practice

    Synonym: உபயோகி (upayōki)

11. to give, distribute

    Synonym: கொடு (koṭu)

12. to cause to move, send, discharge

    Synonym: பிரயோகி (pirayōki)

13. to speak, utter

    Synonym: சொல் (col)

Conjugation

Conjugation of வழங்கு (vaḻaṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	வழங்குகிறேன் vaḻaṅkukiṟēṉ	வழங்குகிறாய் vaḻaṅkukiṟāy	வழங்குகிறான் vaḻaṅkukiṟāṉ	வழங்குகிறாள் vaḻaṅkukiṟāḷ	வழங்குகிறார் vaḻaṅkukiṟār	வழங்குகிறது vaḻaṅkukiṟatu
past	வழங்கினேன் vaḻaṅkiṉēṉ	வழங்கினாய் vaḻaṅkiṉāy	வழங்கினான் vaḻaṅkiṉāṉ	வழங்கினாள் vaḻaṅkiṉāḷ	வழங்கினார் vaḻaṅkiṉār	வழங்கினது vaḻaṅkiṉatu
future	வழங்குவேன் vaḻaṅkuvēṉ	வழங்குவாய் vaḻaṅkuvāy	வழங்குவான் vaḻaṅkuvāṉ	வழங்குவாள் vaḻaṅkuvāḷ	வழங்குவார் vaḻaṅkuvār	வழங்கும் vaḻaṅkum
future negative	வழங்கமாட்டேன் vaḻaṅkamāṭṭēṉ	வழங்கமாட்டாய் vaḻaṅkamāṭṭāy	வழங்கமாட்டான் vaḻaṅkamāṭṭāṉ	வழங்கமாட்டாள் vaḻaṅkamāṭṭāḷ	வழங்கமாட்டார் vaḻaṅkamāṭṭār	வழங்காது vaḻaṅkātu
negative	வழங்கவில்லை vaḻaṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	வழங்குகிறோம் vaḻaṅkukiṟōm	வழங்குகிறீர்கள் vaḻaṅkukiṟīrkaḷ	வழங்குகிறார்கள் vaḻaṅkukiṟārkaḷ		வழங்குகின்றன vaḻaṅkukiṉṟaṉa
past	வழங்கினோம் vaḻaṅkiṉōm	வழங்கினீர்கள் vaḻaṅkiṉīrkaḷ	வழங்கினார்கள் vaḻaṅkiṉārkaḷ		வழங்கினன vaḻaṅkiṉaṉa
future	வழங்குவோம் vaḻaṅkuvōm	வழங்குவீர்கள் vaḻaṅkuvīrkaḷ	வழங்குவார்கள் vaḻaṅkuvārkaḷ		வழங்குவன vaḻaṅkuvaṉa
future negative	வழங்கமாட்டோம் vaḻaṅkamāṭṭōm	வழங்கமாட்டீர்கள் vaḻaṅkamāṭṭīrkaḷ	வழங்கமாட்டார்கள் vaḻaṅkamāṭṭārkaḷ		வழங்கா vaḻaṅkā
negative	வழங்கவில்லை vaḻaṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	வழங்கு vaḻaṅku			வழங்குங்கள் vaḻaṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	வழங்காதே vaḻaṅkātē			வழங்காதீர்கள் vaḻaṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of வழங்கிவிடு (vaḻaṅkiviṭu)		past of வழங்கிவிட்டிரு (vaḻaṅkiviṭṭiru)		future of வழங்கிவிடு (vaḻaṅkiviṭu)
progressive	வழங்கிக்கொண்டிரு vaḻaṅkikkoṇṭiru
effective	வழங்கப்படு vaḻaṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	வழங்க vaḻaṅka			வழங்காமல் இருக்க vaḻaṅkāmal irukka
potential	வழங்கலாம் vaḻaṅkalām			வழங்காமல் இருக்கலாம் vaḻaṅkāmal irukkalām
cohortative	வழங்கட்டும் vaḻaṅkaṭṭum			வழங்காமல் இருக்கட்டும் vaḻaṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	வழங்குவதால் vaḻaṅkuvatāl			வழங்காத்தால் vaḻaṅkāttāl
conditional	வழங்கினால் vaḻaṅkiṉāl			வழங்காவிட்டால் vaḻaṅkāviṭṭāl
adverbial participle	வழங்கி vaḻaṅki			வழங்காமல் vaḻaṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	வழங்குகிற vaḻaṅkukiṟa	வழங்கின vaḻaṅkiṉa	வழங்கும் vaḻaṅkum	வழங்காத vaḻaṅkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	வழங்குகிறவன் vaḻaṅkukiṟavaṉ	வழங்குகிறவள் vaḻaṅkukiṟavaḷ	வழங்குகிறவர் vaḻaṅkukiṟavar	வழங்குகிறது vaḻaṅkukiṟatu	வழங்குகிறவர்கள் vaḻaṅkukiṟavarkaḷ	வழங்குகிறவை vaḻaṅkukiṟavai
past	வழங்கினவன் vaḻaṅkiṉavaṉ	வழங்கினவள் vaḻaṅkiṉavaḷ	வழங்கினவர் vaḻaṅkiṉavar	வழங்கினது vaḻaṅkiṉatu	வழங்கினவர்கள் vaḻaṅkiṉavarkaḷ	வழங்கினவை vaḻaṅkiṉavai
future	வழங்குபவன் vaḻaṅkupavaṉ	வழங்குபவள் vaḻaṅkupavaḷ	வழங்குபவர் vaḻaṅkupavar	வழங்குவது vaḻaṅkuvatu	வழங்குபவர்கள் vaḻaṅkupavarkaḷ	வழங்குபவை vaḻaṅkupavai
negative	வழங்காதவன் vaḻaṅkātavaṉ	வழங்காதவள் vaḻaṅkātavaḷ	வழங்காதவர் vaḻaṅkātavar	வழங்காதது vaḻaṅkātatu	வழங்காதவர்கள் vaḻaṅkātavarkaḷ	வழங்காதவை vaḻaṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	வழங்குவது vaḻaṅkuvatu		வழங்குதல் vaḻaṅkutal		வழங்கல் vaḻaṅkal

Derived terms

• வழக்கம் (vaḻakkam)

 

References

• University of Madras (1924–1936) “வழங்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press