நிரம்பு

Tamil

Alternative forms

• ரெம்பு (rempu), ரொம்பு (rompu) — colloquial

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ɪɾɐmbʊ/, [n̪ɪɾɐmbɯ]

Verb

நிரம்பு • (nirampu)

1. (intransitive) to become full, replete

   Synonym: நிறை (niṟai)

2. to abound, be abundant, copious

   Synonym: மிகு (miku)

3. to be over, end, terminate

   Synonym: முடிவுறு (muṭivuṟu)

4. to attain puberty (as a girl)

   Synonym: பருவமடை (paruvamaṭai)

5. to mature (as grain)

   Synonym: முதி (muti)

Conjugation

Conjugation of நிரம்பு (nirampu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நிரம்புகிறேன் nirampukiṟēṉ	நிரம்புகிறாய் nirampukiṟāy	நிரம்புகிறான் nirampukiṟāṉ	நிரம்புகிறாள் nirampukiṟāḷ	நிரம்புகிறார் nirampukiṟār	நிரம்புகிறது nirampukiṟatu
past	நிரம்பினேன் nirampiṉēṉ	நிரம்பினாய் nirampiṉāy	நிரம்பினான் nirampiṉāṉ	நிரம்பினாள் nirampiṉāḷ	நிரம்பினார் nirampiṉār	நிரம்பினது nirampiṉatu
future	நிரம்புவேன் nirampuvēṉ	நிரம்புவாய் nirampuvāy	நிரம்புவான் nirampuvāṉ	நிரம்புவாள் nirampuvāḷ	நிரம்புவார் nirampuvār	நிரம்பும் nirampum
future negative	நிரம்பமாட்டேன் nirampamāṭṭēṉ	நிரம்பமாட்டாய் nirampamāṭṭāy	நிரம்பமாட்டான் nirampamāṭṭāṉ	நிரம்பமாட்டாள் nirampamāṭṭāḷ	நிரம்பமாட்டார் nirampamāṭṭār	நிரம்பாது nirampātu
negative	நிரம்பவில்லை nirampavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நிரம்புகிறோம் nirampukiṟōm	நிரம்புகிறீர்கள் nirampukiṟīrkaḷ	நிரம்புகிறார்கள் nirampukiṟārkaḷ		நிரம்புகின்றன nirampukiṉṟaṉa
past	நிரம்பினோம் nirampiṉōm	நிரம்பினீர்கள் nirampiṉīrkaḷ	நிரம்பினார்கள் nirampiṉārkaḷ		நிரம்பினன nirampiṉaṉa
future	நிரம்புவோம் nirampuvōm	நிரம்புவீர்கள் nirampuvīrkaḷ	நிரம்புவார்கள் nirampuvārkaḷ		நிரம்புவன nirampuvaṉa
future negative	நிரம்பமாட்டோம் nirampamāṭṭōm	நிரம்பமாட்டீர்கள் nirampamāṭṭīrkaḷ	நிரம்பமாட்டார்கள் nirampamāṭṭārkaḷ		நிரம்பா nirampā
negative	நிரம்பவில்லை nirampavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	நிரம்பு nirampu			நிரம்புங்கள் nirampuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	நிரம்பாதே nirampātē			நிரம்பாதீர்கள் nirampātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of நிரம்பிவிடு (nirampiviṭu)		past of நிரம்பிவிட்டிரு (nirampiviṭṭiru)		future of நிரம்பிவிடு (nirampiviṭu)
progressive	நிரம்பிக்கொண்டிரு nirampikkoṇṭiru
effective	நிரம்பப்படு nirampappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நிரம்ப nirampa			நிரம்பாமல் இருக்க nirampāmal irukka
potential	நிரம்பலாம் nirampalām			நிரம்பாமல் இருக்கலாம் nirampāmal irukkalām
cohortative	நிரம்பட்டும் nirampaṭṭum			நிரம்பாமல் இருக்கட்டும் nirampāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நிரம்புவதால் nirampuvatāl			நிரம்பாத்தால் nirampāttāl
conditional	நிரம்பினால் nirampiṉāl			நிரம்பாவிட்டால் nirampāviṭṭāl
adverbial participle	நிரம்பி nirampi			நிரம்பாமல் nirampāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	நிரம்புகிற nirampukiṟa	நிரம்பின nirampiṉa	நிரம்பும் nirampum	நிரம்பாத nirampāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நிரம்புகிறவன் nirampukiṟavaṉ	நிரம்புகிறவள் nirampukiṟavaḷ	நிரம்புகிறவர் nirampukiṟavar	நிரம்புகிறது nirampukiṟatu	நிரம்புகிறவர்கள் nirampukiṟavarkaḷ	நிரம்புகிறவை nirampukiṟavai
past	நிரம்பினவன் nirampiṉavaṉ	நிரம்பினவள் nirampiṉavaḷ	நிரம்பினவர் nirampiṉavar	நிரம்பினது nirampiṉatu	நிரம்பினவர்கள் nirampiṉavarkaḷ	நிரம்பினவை nirampiṉavai
future	நிரம்புபவன் nirampupavaṉ	நிரம்புபவள் nirampupavaḷ	நிரம்புபவர் nirampupavar	நிரம்புவது nirampuvatu	நிரம்புபவர்கள் nirampupavarkaḷ	நிரம்புபவை nirampupavai
negative	நிரம்பாதவன் nirampātavaṉ	நிரம்பாதவள் nirampātavaḷ	நிரம்பாதவர் nirampātavar	நிரம்பாதது nirampātatu	நிரம்பாதவர்கள் nirampātavarkaḷ	நிரம்பாதவை nirampātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	நிரம்புவது nirampuvatu		நிரம்புதல் niramputal		நிரம்பல் nirampal

References

• Johann Philipp Fabricius (1972) “நிரம்பு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
• University of Madras (1924–1936) “நிரம்பு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press