சோகம்

Tamil

Etymology

From Sanskrit शोक (śoka).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕoːɡɐm/, [soːɡɐm]

Noun

சோகம் • (cōkam)

1. sadness, grief

   Synonym: வருத்தம் (varuttam)

2. suffering, affliction

   Synonyms: கஷ்டம் (kaṣṭam), வருத்தம் (varuttam)

3. fainting

Declension

m-stem declension of சோகம் (cōkam)
	Singular	Plural
Nominative	சோகம் cōkam	சோகங்கள் cōkaṅkaḷ
Vocative	சோகமே cōkamē	சோகங்களே cōkaṅkaḷē
Accusative	சோகத்தை cōkattai	சோகங்களை cōkaṅkaḷai
Dative	சோகத்துக்கு cōkattukku	சோகங்களுக்கு cōkaṅkaḷukku
Genitive	சோகத்துடைய cōkattuṭaiya	சோகங்களுடைய cōkaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	சோகம் cōkam	சோகங்கள் cōkaṅkaḷ
Vocative	சோகமே cōkamē	சோகங்களே cōkaṅkaḷē
Accusative	சோகத்தை cōkattai	சோகங்களை cōkaṅkaḷai
Dative	சோகத்துக்கு cōkattukku	சோகங்களுக்கு cōkaṅkaḷukku
Benefactive	சோகத்துக்காக cōkattukkāka	சோகங்களுக்காக cōkaṅkaḷukkāka
Genitive 1	சோகத்துடைய cōkattuṭaiya	சோகங்களுடைய cōkaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	சோகத்தின் cōkattiṉ	சோகங்களின் cōkaṅkaḷiṉ
Locative 1	சோகத்தில் cōkattil	சோகங்களில் cōkaṅkaḷil
Locative 2	சோகத்திடம் cōkattiṭam	சோகங்களிடம் cōkaṅkaḷiṭam
Sociative 1	சோகத்தோடு cōkattōṭu	சோகங்களோடு cōkaṅkaḷōṭu
Sociative 2	சோகத்துடன் cōkattuṭaṉ	சோகங்களுடன் cōkaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	சோகத்தால் cōkattāl	சோகங்களால் cōkaṅkaḷāl
Ablative	சோகத்திலிருந்து cōkattiliruntu	சோகங்களிலிருந்து cōkaṅkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “சோகம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press