கஷ்டம்
Appearance
Tamil
[edit]Etymology
[edit]From Sanskrit कष्ट (kaṣṭa). Doublet of கட்டம் (kaṭṭam).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]கஷ்டம் • (kaṣṭam)
- difficulty, trouble
- Synonym: வருத்தம் (varuttam)
Declension
[edit]m-stem declension of கஷ்டம் (kaṣṭam) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | கஷ்டம் kaṣṭam |
கஷ்டங்கள் kaṣṭaṅkaḷ |
Vocative | கஷ்டமே kaṣṭamē |
கஷ்டங்களே kaṣṭaṅkaḷē |
Accusative | கஷ்டத்தை kaṣṭattai |
கஷ்டங்களை kaṣṭaṅkaḷai |
Dative | கஷ்டத்துக்கு kaṣṭattukku |
கஷ்டங்களுக்கு kaṣṭaṅkaḷukku |
Genitive | கஷ்டத்துடைய kaṣṭattuṭaiya |
கஷ்டங்களுடைய kaṣṭaṅkaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | கஷ்டம் kaṣṭam |
கஷ்டங்கள் kaṣṭaṅkaḷ |
Vocative | கஷ்டமே kaṣṭamē |
கஷ்டங்களே kaṣṭaṅkaḷē |
Accusative | கஷ்டத்தை kaṣṭattai |
கஷ்டங்களை kaṣṭaṅkaḷai |
Dative | கஷ்டத்துக்கு kaṣṭattukku |
கஷ்டங்களுக்கு kaṣṭaṅkaḷukku |
Benefactive | கஷ்டத்துக்காக kaṣṭattukkāka |
கஷ்டங்களுக்காக kaṣṭaṅkaḷukkāka |
Genitive 1 | கஷ்டத்துடைய kaṣṭattuṭaiya |
கஷ்டங்களுடைய kaṣṭaṅkaḷuṭaiya |
Genitive 2 | கஷ்டத்தின் kaṣṭattiṉ |
கஷ்டங்களின் kaṣṭaṅkaḷiṉ |
Locative 1 | கஷ்டத்தில் kaṣṭattil |
கஷ்டங்களில் kaṣṭaṅkaḷil |
Locative 2 | கஷ்டத்திடம் kaṣṭattiṭam |
கஷ்டங்களிடம் kaṣṭaṅkaḷiṭam |
Sociative 1 | கஷ்டத்தோடு kaṣṭattōṭu |
கஷ்டங்களோடு kaṣṭaṅkaḷōṭu |
Sociative 2 | கஷ்டத்துடன் kaṣṭattuṭaṉ |
கஷ்டங்களுடன் kaṣṭaṅkaḷuṭaṉ |
Instrumental | கஷ்டத்தால் kaṣṭattāl |
கஷ்டங்களால் kaṣṭaṅkaḷāl |
Ablative | கஷ்டத்திலிருந்து kaṣṭattiliruntu |
கஷ்டங்களிலிருந்து kaṣṭaṅkaḷiliruntu |
References
[edit]- University of Madras (1924–1936) “கஷ்டம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press