அங்கணம்

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /aŋɡaɳam/

Etymology 1

Borrowed from Sanskrit अङ्गण (aṅgaṇa). Cognate to Kannada ಅಂಕಣ (aṅkaṇa).

Noun

அங்கணம் • (aṅkaṇam)

1. courtyard in a house

   Synonym: முற்றம் (muṟṟam)

2. drain, sewer

   Synonym: சலதாரை (calatārai)

3. mud

   Synonym: சேறு (cēṟu)

4. place

   Synonym: இடம் (iṭam)

5. space between two pillars
6. superficial measure for house sites, about 12 feet long by 6 feet broad.

Declension

m-stem declension of அங்கணம் (aṅkaṇam)
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Genitive	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Benefactive	அங்கணத்துக்காக aṅkaṇattukkāka	அங்கணங்களுக்காக aṅkaṇaṅkaḷukkāka
Genitive 1	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	அங்கணத்தின் aṅkaṇattiṉ	அங்கணங்களின் aṅkaṇaṅkaḷiṉ
Locative 1	அங்கணத்தில் aṅkaṇattil	அங்கணங்களில் aṅkaṇaṅkaḷil
Locative 2	அங்கணத்திடம் aṅkaṇattiṭam	அங்கணங்களிடம் aṅkaṇaṅkaḷiṭam
Sociative 1	அங்கணத்தோடு aṅkaṇattōṭu	அங்கணங்களோடு aṅkaṇaṅkaḷōṭu
Sociative 2	அங்கணத்துடன் aṅkaṇattuṭaṉ	அங்கணங்களுடன் aṅkaṇaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	அங்கணத்தால் aṅkaṇattāl	அங்கணங்களால் aṅkaṇaṅkaḷāl
Ablative	அங்கணத்திலிருந்து aṅkaṇattiliruntu	அங்கணங்களிலிருந்து aṅkaṇaṅkaḷiliruntu

Etymology 2

Borrowed from Sanskrit टङ्कण (ṭaṅkaṇa).

Noun

அங்கணம் • (aṅkaṇam)

1. borax

Declension

m-stem declension of அங்கணம் (aṅkaṇam)
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Genitive	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Benefactive	அங்கணத்துக்காக aṅkaṇattukkāka	அங்கணங்களுக்காக aṅkaṇaṅkaḷukkāka
Genitive 1	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	அங்கணத்தின் aṅkaṇattiṉ	அங்கணங்களின் aṅkaṇaṅkaḷiṉ
Locative 1	அங்கணத்தில் aṅkaṇattil	அங்கணங்களில் aṅkaṇaṅkaḷil
Locative 2	அங்கணத்திடம் aṅkaṇattiṭam	அங்கணங்களிடம் aṅkaṇaṅkaḷiṭam
Sociative 1	அங்கணத்தோடு aṅkaṇattōṭu	அங்கணங்களோடு aṅkaṇaṅkaḷōṭu
Sociative 2	அங்கணத்துடன் aṅkaṇattuṭaṉ	அங்கணங்களுடன் aṅkaṇaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	அங்கணத்தால் aṅkaṇattāl	அங்கணங்களால் aṅkaṇaṅkaḷāl
Ablative	அங்கணத்திலிருந்து aṅkaṇattiliruntu	அங்கணங்களிலிருந்து aṅkaṇaṅkaḷiliruntu

Etymology 3

Noun

அங்கணம் • (aṅkaṇam)

1. chebulic myrobalan

Declension

m-stem declension of அங்கணம் (aṅkaṇam)
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Genitive	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அங்கணம் aṅkaṇam	அங்கணங்கள் aṅkaṇaṅkaḷ
Vocative	அங்கணமே aṅkaṇamē	அங்கணங்களே aṅkaṇaṅkaḷē
Accusative	அங்கணத்தை aṅkaṇattai	அங்கணங்களை aṅkaṇaṅkaḷai
Dative	அங்கணத்துக்கு aṅkaṇattukku	அங்கணங்களுக்கு aṅkaṇaṅkaḷukku
Benefactive	அங்கணத்துக்காக aṅkaṇattukkāka	அங்கணங்களுக்காக aṅkaṇaṅkaḷukkāka
Genitive 1	அங்கணத்துடைய aṅkaṇattuṭaiya	அங்கணங்களுடைய aṅkaṇaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	அங்கணத்தின் aṅkaṇattiṉ	அங்கணங்களின் aṅkaṇaṅkaḷiṉ
Locative 1	அங்கணத்தில் aṅkaṇattil	அங்கணங்களில் aṅkaṇaṅkaḷil
Locative 2	அங்கணத்திடம் aṅkaṇattiṭam	அங்கணங்களிடம் aṅkaṇaṅkaḷiṭam
Sociative 1	அங்கணத்தோடு aṅkaṇattōṭu	அங்கணங்களோடு aṅkaṇaṅkaḷōṭu
Sociative 2	அங்கணத்துடன் aṅkaṇattuṭaṉ	அங்கணங்களுடன் aṅkaṇaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	அங்கணத்தால் aṅkaṇattāl	அங்கணங்களால் aṅkaṇaṅkaḷāl
Ablative	அங்கணத்திலிருந்து aṅkaṇattiliruntu	அங்கணங்களிலிருந்து aṅkaṇaṅkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அங்கணம்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]