ગુલ

Gujarati

ગુલ

Pronunciation

• (Standard Gujarati) IPA^(key): /ˈɡul/
• Hyphenation: ગુલ
• Rhymes: -ul

Etymology 1

Etymology tree

Proto-Iranian *wardah

Old Persian *vr̥dah

Middle Persian gwl

Classical Persian گُل (gul)bor.

Gujarati ગુલ (gul)

Borrowed from Classical Persian گُل (gul).

Noun

ગુલ • (gul) m

1. flower

   Synonyms: ફૂલ (phūl), પુષ્પ (puṣp), કુસુમ (kusum), સુમન (suman)

2. rose

   Synonym: ગુલાબ (gulāb)

Derived terms

• ગુલ કરવું (gul karvũ)
• ગુલ ખાવું (gul khāvũ)
• ગુલ ખીલવું (gul khīlvũ)
• ગુલ થવું (gul thavũ)
• ગુલ દેવું (gul devũ)
• ગુલ ફૂલવું (gul phūlvũ)
• ગુલ બાંધવું (gul bā̃dhvũ)
• ગુલકંદ (gulkand)
• ગુલછડી (gulchaḍī)
• ગુલજાર (guljār)
• ગુલતરાશ (gultarāś)
• ગુલતોરો (gultoro)
• ગુલદસ્ત (guldast)
• ગુલદાન (guldān)
• ગુલદાવરી (guldāvrī)
• ગુલનાર (gulnār)
• ગુલબાસ (gulbās)
• ગુલમોર (gulmor)
• ગુલશન (gulśan)

 

Etymology 2

Learned borrowing from Sanskrit ગુલ (gula).

Noun

ગુલ • (gul) m

1. raw or unrefined sugar, molasses, jaggery

   Synonyms: ગુડ (guḍ), ગોળ (goḷ)

Further reading

More information

• “ગુલ”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-English dictionary], Arnion Technologies, 2009.
• “ગુલ”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-Gujarati dictionary], Arnion Technologies, 2009.
• “ગુલ”, in રેખ્તા ગુજરાતી શબ્દકોશ (rekhtā gujrātī śabdakoś) (in Gujarati), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
• “ગુલ”, in गुजराती-हिंदी-अंग्रेज़ी त्रिभाषा कोश (gujrātī-hindī-aṅgrezī tribhāṣā koś) [Gujarati-Hindi-English Trilingual Dictionary] (in Hindi), volume 1, केंद्रीय हिंदी निदेशालय [Central Hindi Directorate], 1989, page 554
• નાયક, છોટુભાઈ રણછોડજી [Naik, Chhotubhai Ranchhodji] (1972-1988) “ગુલ”, in ફારસી શબ્દોનો સાર્થ વ્યુત્પત્તિ કોશ (phārsī śabdono sārth vyutpatti koś) [Dictionary of the meanings and origins of Persian words]‎^[1] (in Gujarati), volume 1, અમદાવાદ [Ahmedabad]: ગુજરાત યુનિવર્સિટી [Gujarat University], page 318, column 2