সরিষা

Bengali

সরিষা ক্ষেত

Alternative forms

• সৈরষা (śōirśa) — metathesized
• সৈরষে (śōirśe), সরষে (śorśe) — umlauted
• হৈরহা (hōirha), হৈরা (hōira) — Vanga

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀲𑀭𑀺𑀲𑀯 (sarisava), from Sanskrit সৰ্ষপ (sarṣapa, “mustard seed”). Cognate with Sylheti ꠢꠂꠞꠧ (hoiró), Assamese সৰিয়হ (xorih), Odia ସୋରିଷ (sorisha), Hindustani سرسوں / सरसों (sarsõ).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ʃoɾiʃa/, [ˈʃoɾiʃaˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /ʃoɹiʃa/, [ˈʃoɹiʃaˑ]

Noun

সরিষা • (śoriśa)

1. mustard

Declension

Inflection of সরিষা
nominative	সরিষা śoriśa
objective	সরিষা / সরিষাকে śoriśa (semantically general or indefinite) / śoriśake (semantically definite)
genitive	সরিষার śoriśar
locative	সরিষাতে śoriśate
	Indefinite forms
nominative	সরিষা śoriśa
objective	সরিষা / সরিষাকে śoriśa (semantically general or indefinite) / śoriśake (semantically definite)
genitive	সরিষার śoriśar
locative	সরিষাতে śoriśate
	Definite forms
	singular		plural
nominative	সরিষাটা , সরিষাটি śoriśaṭa (colloquial), śoriśaṭi (formal)		সরিষাগুলা, সরিষাগুলো śoriśagula (colloquial), śoriśagulo (formal)
objective	সরিষাটা, সরিষাটি śoriśaṭa (colloquial), śoriśaṭi (formal)		সরিষাগুলা, সরিষাগুলো śoriśagula (colloquial), śoriśagulo (formal)
genitive	সরিষাটার, সরিষাটির śoriśaṭar (colloquial), śoriśaṭir (formal)		সরিষাগুলার, সরিষাগুলোর śoriśagular (colloquial), śoriśagulor (formal)
locative	সরিষাটাতে / সরিষাটায়, সরিষাটিতে śoriśaṭate / śoriśaṭay (colloquial), śoriśaṭite (formal)		সরিষাগুলাতে / সরিষাগুলায়, সরিষাগুলোতে śoriśagulate / śoriśagulay (colloquial), śoriśagulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).