মশারি
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit मशकहरी (maśakaharī, literally “mosquito remover”), from मशक (maśaka, “mosquito”) + हरी (harī, “remover”, from हर (hara, “removing”) + -ई (-ī, “doer”)). Cognate with Assamese মহৰি (mohori), Odia ମସହରୀ (masahari), ମସାରୀ (masāri), Sindhi مَهَآرِي (mahārī), Hindi मसहरी (masahrī).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]মশারি • (mośari)
- a veil or curtain which can be hung over and around a bed to keep mosquitoes out; a mosquito-net
- গরমকালে মশারি টাঙিয়ে সুতে হয়।
- goromkale mośari ṭaṅiẏe śute hoẏ.
- In the summer, we have to sleep by hanging a mosquito net.
Inflection
[edit]Inflection of মশারি | |||
nominative | মশারি moshari | ||
---|---|---|---|
objective | মশারি / মশারিকে moshari (semantically general or indefinite) / mosharike (semantically definite) | ||
genitive | মশারির mosharir | ||
locative | মশারিতে mosharite | ||
Indefinite forms | |||
nominative | মশারি moshari | ||
objective | মশারি / মশারিকে moshari (semantically general or indefinite) / mosharike (semantically definite) | ||
genitive | মশারির mosharir | ||
locative | মশারিতে mosharite | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | মশারিটা , মশারিটি moshariṭa (colloquial), moshariṭi (formal) |
মশারিগুলা, মশারিগুলো mosharigula (colloquial), mosharigulo (formal) | |
objective | মশারিটা, মশারিটি moshariṭa (colloquial), moshariṭi (formal) |
মশারিগুলা, মশারিগুলো mosharigula (colloquial), mosharigulo (formal) | |
genitive | মশারিটার, মশারিটির moshariṭar (colloquial), moshariṭir (formal) |
মশারিগুলার, মশারিগুলোর mosharigular (colloquial), mosharigulor (formal) | |
locative | মশারিটাতে / মশারিটায়, মশারিটিতে moshariṭate / moshariṭay (colloquial), moshariṭite (formal) |
মশারিগুলাতে / মশারিগুলায়, মশারিগুলোতে mosharigulate / mosharigulay (colloquial), mosharigulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Related terms
[edit]- মশা (mośa)