জেঠ

Assamese

Alternative forms

• জেঠ মাহ (zeth mah)

Etymology

From Sanskrit জ্যেষ্ঠ (jyeṣṭha). Compare Sylheti ꠎꠂꠑ (zoiṭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /zɛtʰ/

Noun

জেঠ • (zeth)

1. Zeth, the second month in the Assamese lunar calendar

Declension

Inflection of জেঠ

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	জেঠ zeth		জেঠটো zethtü		জেঠকেইটা zethkeita		জেঠবোৰ zethbür		জেঠবিলাক zethbilak
ergative	জেঠে zethe		জেঠটোৱে zethtüe		জেঠকেইটাই zethkeitai		জেঠবোৰে zethbüre		জেঠবিলাকে zethbilake
accusative	জেঠক zethok		জেঠটোক zethtük		জেঠকেইটাক zethkeitak		জেঠবোৰক zethbürok		জেঠবিলাকক zethbilakok
genitive	জেঠৰ zethor		জেঠটোৰ zethtür		জেঠকেইটাৰ zethkeitar		জেঠবোৰৰ zethbüror		জেঠবিলাকৰ zethbilakor
dative	জেঠলৈ zetholoi		জেঠটোলৈ zethtüloi		জেঠকেইটালৈ zethkeitaloi		জেঠবোৰলৈ zethbüroloi		জেঠবিলাকলৈ zethbilakoloi
terminative	জেঠলৈকে zetholoike		জেঠটোলৈকে zethtüloike		জেঠকেইটালৈকে zethkeitaloike		জেঠবোৰলৈকে zethbüroloike		জেঠবিলাকলৈকে zethbilakoloike
instrumental	জেঠেৰে zethere		জেঠটোৰে zethtüre		জেঠকেইটাৰে zethkeitare		জেঠবোৰেৰে zethbürere		জেঠবিলাকেৰে zethbilakere
locative	জেঠত zethot		জেঠটোত zethtüt		জেঠকেইটাত zethkeitat		জেঠবোৰত zethbürot		জেঠবিলাকত zethbilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

See also

(Assamese calendar months) ব’হাগ (böhag), জেঠ (zeth), আহাৰ (ahar), শাওন (xaün), ভাদ (bhado), আহিন (ahin), কাতি (kati), আঘোণ (aghün), পুহ (puh), মাঘ (magh), ফাগুন (phagun), চ’ত (söt) ^{(Category: as:Months)}

Bengali

Alternative forms

• জেট (zeṭ), জেড (zeḍ), জৈঠ (zoiṭh)

Etymology

Inherited from Sanskrit ज्यैष्ठ (jyaiṣṭha).

Cognate with Sylheti ꠎꠂꠑ (zoiṭó), Assamese জেঠ (zeth), Nepali जेठ (jeṭh).

Pronunciation

• (Vanga) IPA^(key): /zɛt̺ʰ/

Noun

জেঠ • (zeṭh) (Vanga)

1. The second month of the Bengali calendar

   Synonyms: জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), জষ্টি (jośṭi)

   জেঠ মাস শুরু অইছে। ― zeṭh maś śuru ôise. ― The month of Jyaistha has begun.

See also

• (Bengali calendar months) বাংলা বর্ষপঞ্জির (baṅla borśoponjir) মাস (maś); বৈশাখ (bōiśakh), জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), আষাঢ় (aśaṛh), শ্রাবণ (srabon), ভাদ্র (bhadro), আশ্বিন (aśśin), কার্তিক (kartik), অগ্রহায়ণ (ogrohaẏon), পৌষ (pōuś), মাঘ (magh), ফাল্গুন (phalgun), চৈত্র (cōitro), ^{(Category: bn:Bengali calendar months)}