জ্যৈষ্ঠ
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]
Alternative forms
[edit]- জৈষ্ঠ্য (jōiśṭṭho), জ্যেষ্ঠ (jeśṭho), জ্যেষ্ঠা (jeśṭha), জেঠ (jeṭh), জৈঠ (jōiṭh), জেট (jeṭ), জেড (jeḍ), জষ্টি (jośṭi)
Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit জ্যৈষ্ঠ (jyaïṣṭha), alternative form of জ্যেষ্ঠ (jyeṣṭha). Cognate with Hindi ज्येष्ठ (jyeṣṭh), Odia ଜ୍ୟେଷ୍ଠ (jyeshṭha), Sylheti ꠎꠂꠑ (zoiṭó), Assamese জেঠ (zeth), Nepali जेठ (jeṭh).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /d͡ʒoi̯ʃʈʰo/, [ˈd͡ʒoi̯ʂʈʰoˑ]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /dʑoi̯ʃtʰo/, [ˈdʑoi̯ʃtʰoˑ], [ˈdʑoi̯stʰoˑ]
Audio: (file)
Proper noun
[edit]জ্যৈষ্ঠ • (jōiṣṭho)
Declension
[edit]| Inflection of জ্যৈষ্ঠ | |||
| nominative | জ্যৈষ্ঠ jōiśṭhô | ||
|---|---|---|---|
| objective | জ্যৈষ্ঠ / জ্যৈষ্ঠকে jōiśṭho (semantically general or indefinite) / jōiśṭhoke (semantically definite) | ||
| genitive | জ্যৈষ্ঠের jōiśṭher | ||
| locative | জ্যৈষ্ঠে jōiśṭhe | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | জ্যৈষ্ঠ jōiśṭhô | ||
| objective | জ্যৈষ্ঠ / জ্যৈষ্ঠকে jōiśṭho (semantically general or indefinite) / jōiśṭhoke (semantically definite) | ||
| genitive | জ্যৈষ্ঠের jōiśṭher | ||
| locative | জ্যৈষ্ঠে jōiśṭhe | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | জ্যৈষ্ঠটি, জ্যৈষ্ঠটা jōiśṭhôṭi, jōiśṭhôṭa |
জ্যৈষ্ঠগুলি, জ্যৈষ্ঠগুলা, জ্যৈষ্ঠগুলো jōiśṭhoguli, jōiśṭhogula, jōiśṭhogulō | |
| objective | জ্যৈষ্ঠটি, জ্যৈষ্ঠটা jōiśṭhôṭi, jōiśṭhôṭa |
জ্যৈষ্ঠগুলি, জ্যৈষ্ঠগুলা, জ্যৈষ্ঠগুলো jōiśṭhoguli, jōiśṭhogula, jōiśṭhogulō | |
| genitive | জ্যৈষ্ঠটির, জ্যৈষ্ঠটার jōiśṭhoṭir, jōiśṭhoṭar |
জ্যৈষ্ঠগুলির, জ্যৈষ্ঠগুলার, জ্যৈষ্ঠগুলোর jōiśṭhogulir, jōiśṭhogular, jōiśṭhogulōr | |
| locative | জ্যৈষ্ঠটিতে, জ্যৈষ্ঠটাতে, জ্যৈষ্ঠটায় jōiśṭhoṭite, jōiśṭhoṭate, jōiśṭhoṭaẏ |
জ্যৈষ্ঠগুলিতে, জ্যৈষ্ঠগুলাতে, জ্যৈষ্ঠগুলায়, জ্যৈষ্ঠগুলোতে jōiśṭhogulite, jōiśṭhogulate, jōiśṭhogulaẏ, jōiśṭhogulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
See also
[edit]- (Bengali calendar months) বাংলা বর্ষপঞ্জির (baṅla borśoponjir) মাস (maś); বৈশাখ (bōiśakh), জ্যৈষ্ঠ (jōiśṭho), আষাঢ় (aśaṛh), শ্রাবণ (srabon), ভাদ্র (bhadro), আশ্বিন (aśśin), কার্তিক (kartik), অগ্রহায়ণ (ogrohaẏon), পৌষ (pōuś), মাঘ (magh), ফাল্গুন (phalgun), চৈত্র (cōitro), (Category: bn:Bengali calendar months)