কসম

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian قسم (qasam), from Arabic قَسَم (qasam). Compare Hindi क़सम (qasam).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /qɔsom/, [qɔsom], /kɔsom/, [ˈkɔsom]

• (Dhaka) IPA^(key): /qɔsom/, [qɔsom], /kɔsom/, [ˈkɔsom]

  Audio:

  (file)

Noun

কসম • (kosom)

1. oath, swearing

   কসম করা; কসম কাটা ― qôsom kora; qôsom kaṭa ― to swear, take an oath

   • মাশুকের বাহু ছাড়ায়ে আশিক় কসম করিছে হবে শহীদ

     maśuker bahu chaṛaẏe aśiq qôsôm kôriche hôbe śôhīd

     Having let go of his beloved’s arm the lover hath sworn he would be a martyr

     - Kazi Nazrul Islam

Derived terms

• আল্লাহর কসম (allahr kôsôm)
• কসমাকসমি (kôsmakôsmi)
• খোদার কসম (khodar kôsôm)