स्तृणोति

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Aryan *str̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *str̥náwti, from Proto-Indo-European *sterh₃- (to scatter, spread, strew). Cognate with Latin sternō (I bestrew, sprinkle), Avestan 𐬯𐬙𐬆𐬭𐬆𐬥𐬁𐬌𐬙𐬌 (stərəiti), Ancient Greek στόρνῡμι (stórnūmi), Old Church Slavonic (о-)строуити ((o-)struiti), Old English strewian (whence English strew).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

स्तृणोति (stṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type UP, root स्तॄ)

  1. to scatter, strew, bestrew
  2. to spread, spread out, spread over

Conjugation

[edit]
Present: स्तृणोति (stṛṇóti), स्तृणुते (stṛṇuté)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third स्तृणोति
stṛṇóti
स्तृणुतः
stṛṇutáḥ
स्तृण्वन्ति
stṛṇvánti
स्तृणुते
stṛṇuté
स्तृण्वाते
stṛṇvā́te
स्तृण्वते
stṛṇváte
Second स्तृणोषि
stṛṇóṣi
स्तृणुथः
stṛṇutháḥ
स्तृणुथ
stṛṇuthá
स्तृणुषे
stṛṇuṣé
स्तृण्वाथे
stṛṇvā́the
स्तृणुध्वे
stṛṇudhvé
First स्तृणोमि
stṛṇómi
स्तृण्वः / स्तृणुवः
stṛṇváḥ / stṛṇuváḥ
स्तृण्मः / स्तृण्मसि¹ / स्तृणुमः / स्तृणुमसि¹
stṛṇmáḥ / stṛṇmási¹ / stṛṇumáḥ / stṛṇumási¹
स्तृण्वे
stṛṇvé
स्तृण्वहे / स्तृणुवहे
stṛṇváhe / stṛṇuváhe
स्तृण्महे / स्तृणुमहे
stṛṇmáhe / stṛṇumáhe
Imperative
Third स्तृणोतु
stṛṇótu
स्तृणुताम्
stṛṇutā́m
स्तृण्वन्तु
stṛṇvántu
स्तृणुताम्
stṛṇutā́m
स्तृण्वाताम्
stṛṇvā́tām
स्तृण्वताम्
stṛṇvátām
Second स्तृणु / स्तृणुहि¹
stṛṇú / stṛṇuhí¹
स्तृणुतम्
stṛṇutám
स्तृणुत
stṛṇutá
स्तृणुष्व
stṛṇuṣvá
स्तृण्वाथाम्
stṛṇvā́thām
स्तृणुध्वम्
stṛṇudhvám
First स्तृणवानि
stṛṇávāni
स्तृणवाव
stṛṇávāva
स्तृणवाम
stṛṇávāma
स्तृणवै
stṛṇávai
स्तृणवावहै
stṛṇávāvahai
स्तृणवामहै
stṛṇávāmahai
Optative/Potential
Third स्तृणुयात्
stṛṇuyā́t
स्तृणुयाताम्
stṛṇuyā́tām
स्तृणुयुः
stṛṇuyúḥ
स्तृण्वीत
stṛṇvītá
स्तृण्वीयाताम्
stṛṇvīyā́tām
स्तृण्वीरन्
stṛṇvīrán
Second स्तृणुयाः
stṛṇuyā́ḥ
स्तृणुयातम्
stṛṇuyā́tam
स्तृणुयात
stṛṇuyā́ta
स्तृण्वीथाः
stṛṇvīthā́ḥ
स्तृण्वीयाथाम्
stṛṇvīyā́thām
स्तृण्वीध्वम्
stṛṇvīdhvám
First स्तृणुयाम्
stṛṇuyā́m
स्तृणुयाव
stṛṇuyā́va
स्तृणुयाम
stṛṇuyā́ma
स्तृण्वीय
stṛṇvīyá
स्तृण्वीवहि
stṛṇvīváhi
स्तृण्वीमहि
stṛṇvīmáhi
Subjunctive
Third स्तृणवत् / स्तृणवति
stṛṇávat / stṛṇávati
स्तृणवतः
stṛṇávataḥ
स्तृणवन्
stṛṇávan
स्तृणवते / स्तृणवातै
stṛṇávate / stṛṇávātai
स्तृणवैते
stṛṇávaite
स्तृणवन्त / स्तृणवान्तै
stṛṇávanta / stṛṇávāntai
Second स्तृणवः / स्तृणवसि
stṛṇávaḥ / stṛṇávasi
स्तृणवथः
stṛṇávathaḥ
स्तृणवथ
stṛṇávatha
स्तृणवसे / स्तृणवासै
stṛṇávase / stṛṇávāsai
स्तृणवैथे
stṛṇávaithe
स्तृणवध्वे / स्तृणवाध्वै
stṛṇávadhve / stṛṇávādhvai
First स्तृणवानि / स्तृणवा
stṛṇávāni / stṛṇávā
स्तृणवाव
stṛṇávāva
स्तृणवाम
stṛṇávāma
स्तृणवै
stṛṇávai
स्तृणवावहै
stṛṇávāvahai
स्तृणवामहै
stṛṇávāmahai
Participles
स्तृण्वत्
stṛṇvát
स्तृण्वान
stṛṇvāná
Notes
  • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.
  • ¹Vedic
Imperfect: अस्तृणोत् (ástṛṇot), अस्तृणुत (ástṛṇuta)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third अस्तृणोत्
ástṛṇot
अस्तृणुताम्
ástṛṇutām
अस्तृण्वन्
ástṛṇvan
अस्तृणुत
ástṛṇuta
अस्तृण्वाताम्
ástṛṇvātām
अस्तृण्वत
ástṛṇvata
Second अस्तृणोः
ástṛṇoḥ
अस्तृणुतम्
ástṛṇutam
अस्तृणुत
ástṛṇuta
अस्तृणुथाः
ástṛṇuthāḥ
अस्तृण्वाथाम्
ástṛṇvāthām
अस्तृणुध्वम्
ástṛṇudhvam
First अस्तृणवम्
ástṛṇavam
अस्तृण्व / अस्तृणुव
ástṛṇva / ástṛṇuva
अस्तृण्म / अस्तृणुम
ástṛṇma / ástṛṇuma
अस्तृण्वि
ástṛṇvi
अस्तृण्वहि / अस्तृणुवहि
ástṛṇvahi / ástṛṇuvahi
अस्तृण्महि / अस्तृणुमहि
ástṛṇmahi / ástṛṇumahi