Jump to content

मुच्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Inherited from Proto-Indo-Aryan *mawk-, from Proto-Indo-Iranian *(s)mawk-, from Proto-Indo-European *(s)mewk- (to release, slip).

    Root

    [edit]

    मुच् (muc)

    1. to free, liberate
    Derived terms
    [edit]
    Primary Verbal Forms
    Secondary Forms
    Non-Finite Forms
    Derived Nominal Forms
    See also
    [edit]

    Adjective

    [edit]

    मुच् (muc) stem

    1. freeing or delivering (from)
    2. letting go or letting fall, dropping, discharging, shooting, sending
    Declension
    [edit]
    Masculine root-stem declension of मुच्
    singular dual plural
    nominative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    vocative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    accusative मुचम् (mucam) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    instrumental मुचा (mucā) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भिः (mugbhiḥ)
    dative मुचे (muce) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    ablative मुचः (mucaḥ) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    genitive मुचः (mucaḥ) मुचोः (mucoḥ) मुचाम् (mucām)
    locative मुचि (muci) मुचोः (mucoḥ) मुक्षु (mukṣu)
    • ¹Vedic
    Feminine root-stem declension of मुच्
    singular dual plural
    nominative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    vocative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    accusative मुचम् (mucam) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    instrumental मुचा (mucā) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भिः (mugbhiḥ)
    dative मुचे (muce) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    ablative मुचः (mucaḥ) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    genitive मुचः (mucaḥ) मुचोः (mucoḥ) मुचाम् (mucām)
    locative मुचि (muci) मुचोः (mucoḥ) मुक्षु (mukṣu)
    • ¹Vedic
    Neuter root-stem declension of मुच्
    singular dual plural
    nominative मुक् (muk) मुची (mucī) मुञ्चि (muñci)
    vocative मुक् (muk) मुची (mucī) मुञ्चि (muñci)
    accusative मुक् (muk) मुची (mucī) मुञ्चि (muñci)
    instrumental मुचा (mucā) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भिः (mugbhiḥ)
    dative मुचे (muce) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    ablative मुचः (mucaḥ) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    genitive मुचः (mucaḥ) मुचोः (mucoḥ) मुचाम् (mucām)
    locative मुचि (muci) मुचोः (mucoḥ) मुक्षु (mukṣu)

    Noun

    [edit]

    मुच् (muc) stemf

    1. deliverance
    Declension
    [edit]
    Feminine root-stem declension of मुच्
    singular dual plural
    nominative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    vocative मुक् (muk) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    accusative मुचम् (mucam) मुचौ (mucau)
    मुचा¹ (mucā¹)
    मुचः (mucaḥ)
    instrumental मुचा (mucā) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भिः (mugbhiḥ)
    dative मुचे (muce) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    ablative मुचः (mucaḥ) मुग्भ्याम् (mugbhyām) मुग्भ्यः (mugbhyaḥ)
    genitive मुचः (mucaḥ) मुचोः (mucoḥ) मुचाम् (mucām)
    locative मुचि (muci) मुचोः (mucoḥ) मुक्षु (mukṣu)
    • ¹Vedic

    Etymology 2

    [edit]

    See मच् (mac).

    Root

    [edit]

    मुच् (muc)

    1. Alternative form of मच् (mac, to cheat, deceive)

    References

    [edit]
    • Monier Williams (1899) “मुच्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 820/3, 821/2.
    • William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 122
    • Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 360; 382