मारुति

See also: मूर्ति, मरुत्, मर्त, मुर्ती, मरति, and मारुत

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit मारुति (māruti).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /mɑː.ɾʊ.t̪iː/, [mäː.ɾʊ.t̪iː]

Proper noun

मारुति • (māruti) m

1. a name of Hanuman

Declension

Declension of मारुति (sg-only masc i-stem)

	singular
direct	मारुति māruti
oblique	मारुति māruti
vocative	मारुति māruti

Noun

मारुति • (māruti) f

1. a car manufactured by Maruti Suzuki
   • 2004, Mandakanta Sen, अंधी छलांग [andhī chalāṅg, A Blind Jump], Rajkamal Prakashan, →ISBN, page 121:

     सेलून के सामने एक नीली मारुति खड़ी थी।

     selūn ke sāmne ek nīlī māruti khaṛī thī.

     A blue Maruti was parked in front of the salon.

Declension

Declension of मारुति (fem i-stem)

	singular	plural
direct	मारुति māruti	मारुतियाँ mārutiyā̃
oblique	मारुति māruti	मारुतियों mārutiyõ
vocative	मारुति māruti	मारुतियो mārutiyo

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• মাৰুতি (Assamese script)
• ᬫᬵᬭᬸᬢᬶ (Balinese script)
• মারুতি (Bengali script)
• 𑰦𑰯𑰨𑰲𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀫𑀸𑀭𑀼𑀢𑀺 (Brahmi script)
• မာရုတိ (Burmese script)
• મારુતિ (Gujarati script)
• ਮਾਰੁਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌮𑌾𑌰𑍁𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦩꦴꦫꦸꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂧𑂰𑂩𑂳𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ಮಾರುತಿ (Kannada script)
• មារុតិ (Khmer script)
• ມາຣຸຕິ (Lao script)
• മാരുതി (Malayalam script)
• ᠮᠠ᠎᠊ᠠᡵᡠᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘦𑘰𑘨𑘳𑘝𑘱 (Modi script)
• ᠮᠠᢗᠷᠤᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑧆𑧑𑧈𑧔𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐩𑐵𑐬𑐸𑐟𑐶 (Newa script)
• ମାରୁତି (Odia script)
• ꢪꢵꢬꢸꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆩𑆳𑆫𑆶𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖦𑖯𑖨𑖲𑖝𑖰 (Siddham script)
• මාරුති (Sinhalese script)
• 𑩴𑩛𑩼𑩒𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚢𑚭𑚤𑚰𑚙𑚮 (Takri script)
• மாருதி (Tamil script)
• మారుతి (Telugu script)
• มารุติ (Thai script)
• མཱ་རུ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒧𑒰𑒩𑒳𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨢𑨊𑨫𑨃𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

Vṛddhi derivative of मरुत् (marut).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /mɑː.ɾu.ti/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈmɑː.ɾu.t̪i/

Proper noun

मारुति • (māruti) stem, m

1. a name of Hanuman

   Synonyms: see Thesaurus:हनुमान्

Declension

Masculine i-stem declension of मारुति (māruti)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मारुतिः mārutiḥ	मारुती mārutī	मारुतयः mārutayaḥ
Vocative	मारुते mārute	मारुती mārutī	मारुतयः mārutayaḥ
Accusative	मारुतिम् mārutim	मारुती mārutī	मारुतीन् mārutīn
Instrumental	मारुतिना / मारुत्या¹ mārutinā / mārutyā¹	मारुतिभ्याम् mārutibhyām	मारुतिभिः mārutibhiḥ
Dative	मारुतये mārutaye	मारुतिभ्याम् mārutibhyām	मारुतिभ्यः mārutibhyaḥ
Ablative	मारुतेः / मारुत्यः¹ māruteḥ / mārutyaḥ¹	मारुतिभ्याम् mārutibhyām	मारुतिभ्यः mārutibhyaḥ
Genitive	मारुतेः / मारुत्यः¹ māruteḥ / mārutyaḥ¹	मारुत्योः mārutyoḥ	मारुतीनाम् mārutīnām
Locative	मारुतौ / मारुता¹ mārutau / mārutā¹	मारुत्योः mārutyoḥ	मारुतिषु mārutiṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “मारुति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0812, column 1.