बिछना

Hindi

Hindi verb set
बिछना (bichnā)
बिछाना (bichānā)
बिछवाना (bichvānā)

Etymology

Intransitive of बिछाना (bichānā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /bɪt͡ʃʰ.nɑː/, [bɪt͡ʃʰ.näː]

Verb

बिछना • (bichnā) (intransitive) बिछना ― bichnā ― to get laid out

1. to spread

   Synonym: फैलना (phailnā)

2. to lay out

   कारपॅट बिछ गयी ― kārpĕṭ bich gayī ― the carpet was laid down.

Conjugation

Impersonal forms of बिछना

Undeclined
Stem		बिछ bich
Infinitive		बिछना bichnā
Oblique Infinitive		बिछने bichne
Conjunctive		बिछकर, बिछके bichkar, bichke
Progressive		बिछते-बिछते bichte-bichte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		बिछना bichnā	बिछने bichne	बिछनी bichnī	बिछनीं bichnī̃
Habitual		बिछता bichtā	बिछते bichte	बिछती bichtī	बिछतीं bichtī̃
Perfective		बिछा bichā	बिछे biche	बिछी bichī	बिछीं bichī̃
Prospective Agentive		बिछनेवाला bichnevālā	बिछनेवाले bichnevāle	बिछनेवाली bichnevālī	बिछनेवालीं bichnevālī̃
Adjectival	Perfective	बिछा हुआ bichā huā	बिछे हुए biche hue	बिछी हुई bichī huī	बिछी हुईं bichī huī̃
	Habitual	बिछता हुआ bichtā huā	बिछते हुए bichte hue	बिछती हुई bichtī huī	बिछती हुईं bichtī huī̃

Personal forms of बिछना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	बिछा bichā			बिछे biche
		f	बिछी bichī				बिछीं bichī̃
	FUT	m	बिछूँगा bichūṅgā	बिछेगा bichegā		बिछोगे bichoge	बिछेंगे bicheṅge
		f	बिछूँगी bichūṅgī	बिछेगी bichegī		बिछोगी bichogī	बिछेंगी bicheṅgī
Subjunctive	FUT	m f	बिछूँ bichū̃	बिछे biche		बिछो bicho	बिछें bichẽ
Contrafactual	PST	m	बिछता bichtā			बिछते bichte
		f	बिछती bichtī				बिछतीं bichtī̃
Imperative	PRS	m f		बिछ bich		बिछो bicho		बिछिये1 bichiye1
	FUT	m f		बिछियो bichiyo		बिछना bichnā		बिछियेगा1 bichiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	बिछता हूँ bichtā hū̃	बिछता है bichtā hai		बिछते हो bichte ho	बिछते हैं bichte ha͠i
		f	बिछती हूँ bichtī hū̃	बिछती है bichtī hai		बिछती हो bichtī ho	बिछती हैं bichtī ha͠i
	PST	m	बिछता था bichtā thā			बिछते थे bichte the
		f	बिछती थी bichtī thī				बिछती थीं bichtī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	बिछता हूँगा bichtā hūṅgā	बिछता होगा bichtā hogā		बिछते होगे bichte hoge	बिछते होंगे bichte hoṅge
		f	बिछती हूँगी bichtī hūṅgī	बिछती होगी bichtī hogī		बिछती होगी bichtī hogī	बिछती होंगी bichtī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	बिछता हूँ bichtā hū̃	बिछता हो bichtā ho		बिछते हो bichte ho	बिछते हों bichte hõ
		f	बिछती हूँ bichtī hū̃	बिछती हो bichtī ho		बिछती हो bichtī ho	बिछती हों bichtī hõ
Contrafactual	PST	m	बिछता होता bichtā hotā			बिछते होते bichte hote
		f	बिछती होती bichtī hotī				बिछती होतीं bichtī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	बिछा हूँ bichā hū̃	बिछा है bichā hai		बिछे हो biche ho	बिछे हैं biche ha͠i
		f	बिछी हूँ bichī hū̃	बिछी है bichī hai		बिछी हो bichī ho	बिछी हैं bichī ha͠i
	PST	m	बिछा था bichā thā			बिछे थे biche the
		f	बिछी थी bichī thī				बिछी थीं bichī thī̃
	FUT	m	बिछा हूँगा bichā hūṅgā	बिछा होगा bichā hogā		बिछे होगे biche hoge	बिछे होंगे biche hoṅge
		f	बिछी हूँगी bichī hūṅgī	बिछी होगी bichī hogī		बिछी होगी bichī hogī	बिछी होंगी bichī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	बिछा हूँगा bichā hūṅgā	बिछा होगा bichā hogā		बिछे होगे biche hoge	बिछे होंगे biche hoṅge
		f	बिछी हूँगी bichī hūṅgī	बिछी होगी bichī hogī		बिछी होगी bichī hogī	बिछी होंगी bichī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	बिछा हूँ bichā hū̃	बिछा हो bichā ho		बिछे हो biche ho	बिछे हों biche hõ
		f	बिछी हूँ bichī hū̃	बिछी हो bichī ho		बिछी हो bichī ho	बिछी हों bichī hõ
	FUT	m	बिछा होऊँ bichā hoū̃	बिछा होए bichā hoe		बिछे होओ biche hoo	बिछे होएँ biche hoẽ
		f	बिछी होऊँ bichī hoū̃	बिछी होए bichī hoe		बिछी होओ bichī hoo	बिछी होएँ bichī hoẽ
Contrafactual	PST	m	बिछा होता bichā hotā			बिछे होते biche hote
		f	बिछी होती bichī hotī				बिछी होतीं bichī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	बिछ रहा हूँ bich rahā hū̃	बिछ रहा है bich rahā hai		बिछ रहे हो bich rahe ho	बिछ रहे हैं bich rahe ha͠i
		f	बिछ रही हूँ bich rahī hū̃	बिछ रही है bich rahī hai		बिछ रही हो bich rahī ho	बिछ रही हैं bich rahī ha͠i
	PST	m	बिछ रहा था bich rahā thā			बिछ रहे थे bich rahe the
		f	बिछ रही थी bich rahī thī				बिछ रही थीं bich rahī thī̃
	FUT	m	बिछ रहा हूँगा bich rahā hūṅgā	बिछ रहा होगा bich rahā hogā		बिछ रहे होगे bich rahe hoge	बिछ रहे होंगे bich rahe hoṅge
		f	बिछ रही हूँगी bich rahī hūṅgī	बिछ रही होगी bich rahī hogī		बिछ रही होगी bich rahī hogī	बिछ रही होंगी bich rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	बिछ रहा हूँगा bich rahā hūṅgā	बिछ रहा होगा bich rahā hogā		बिछ रहे होगे bich rahe hoge	बिछ रहे होंगे bich rahe hoṅge
		f	बिछ रही हूँगी bich rahī hūṅgī	बिछ रही होगी bich rahī hogī		बिछ रही होगी bich rahī hogī	बिछ रही होंगी bich rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	बिछ रहा हूँ bich rahā hū̃	बिछ रहा हो bich rahā ho		बिछ रहे हो bich rahe ho	बिछ रहे हों bich rahe hõ
		f	बिछ रही हूँ bich rahī hū̃	बिछ रही हो bich rahī ho		बिछ रही हो bich rahī ho	बिछ रही हों bich rahī hõ
	FUT	m	बिछ रहा होऊँ bich rahā hoū̃	बिछ रहा होए bich rahā hoe		बिछ रहे होओ bich rahe hoo	बिछ रहे होएँ bich rahe hoẽ
		f	बिछ रही होऊँ bich rahī hoū̃	बिछ रही होए bich rahī hoe		बिछ रही होओ bich rahī hoo	बिछ रही होएँ bich rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	बिछ रहा होता bich rahā hotā			बिछ रहे होते bich rahe hote
		f	बिछ रही होती bich rahī hotī				बिछ रही होतीं bich rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms बिछिये (bichiye) and बिछियेगा (bichiyegā) can also be spelled without the y: बिछिए (bichie) and बिछिएगा (bichiegā).