झुकवाना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
झुकना (jhuknā)
झुकाना (jhukānā)
झुकवाना (jhukvānā)

Second causative form of झुकना (jhuknā, “to bend”) with the suffix -वाना (-vānā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /d͡ʒʱʊk.ʋɑː.nɑː/, [d͡ʒʱʊk.wäː.näː]

Verb

झुकवाना • (jhukvānā) (transitive)

1. to cause to be bent

Conjugation

Impersonal forms of झुकवाना

Undeclined
Stem		झुकवा jhukvā
Infinitive		झुकवाना jhukvānā
Oblique Infinitive		झुकवाने jhukvāne
Conjunctive		झुकवाकर, झुकवाके jhukvākar, jhukvāke
Progressive		झुकवाते-झुकवाते jhukvāte-jhukvāte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		झुकवाना jhukvānā	झुकवाने jhukvāne	झुकवानी jhukvānī	झुकवानीं jhukvānī̃
Habitual		झुकवाता jhukvātā	झुकवाते jhukvāte	झुकवाती jhukvātī	झुकवातीं jhukvātī̃
Perfective		झुकवाया jhukvāyā	झुकवाये1 jhukvāye1	झुकवायी1 jhukvāyī1	झुकवायीं1 jhukvāyī̃1
Prospective Agentive		झुकवानेवाला jhukvānevālā	झुकवानेवाले jhukvānevāle	झुकवानेवाली jhukvānevālī	झुकवानेवालीं jhukvānevālī̃
Adjectival	Perfective	झुकवाया हुआ jhukvāyā huā	झुकवाये हुए1 jhukvāye hue1	झुकवायी हुई1 jhukvāyī huī1	झुकवायी हुईं1 jhukvāyī huī̃1
	Habitual	झुकवाता हुआ jhukvātā huā	झुकवाते हुए jhukvāte hue	झुकवाती हुई jhukvātī huī	झुकवाती हुईं jhukvātī huī̃

¹The participles झुकवाये (jhukvāye), झुकवायी (jhukvāyī) and झुकवायीं (jhukvāyī̃) can also be spelled without the y: झुकवाए (jhukvāe), झुकवाई (jhukvāī) and झुकवाईं (jhukvāī̃).

Personal forms of झुकवाना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	झुकवाया jhukvāyā			झुकवाये1 jhukvāye1
		f	झुकवायी1 jhukvāyī1				झुकवायीं1 jhukvāyī̃1
	FUT	m	झुकवाऊँगा jhukvāūṅgā	झुकवायेगा4 jhukvāyegā4		झुकवाओगे jhukvāoge	झुकवायेंगे4 jhukvāyeṅge4
		f	झुकवाऊँगी jhukvāūṅgī	झुकवायेगी4 jhukvāyegī4		झुकवाओगी jhukvāogī	झुकवायेंगी4 jhukvāyeṅgī4
Subjunctive	FUT	m f	झुकवाऊँ jhukvāū̃	झुकवाये2 jhukvāye2		झुकवाओ jhukvāo	झुकवायें2 jhukvāyẽ2
Contrafactual	PST	m	झुकवाता jhukvātā			झुकवाते jhukvāte
		f	झुकवाती jhukvātī				झुकवातीं jhukvātī̃
Imperative	PRS	m f		झुकवा jhukvā		झुकवाओ jhukvāo		झुकवाइये3 jhukvāiye3
	FUT	m f		झुकवाइयो jhukvāiyo		झुकवाना jhukvānā		झुकवाइयेगा3 jhukvāiyegā3
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	झुकवाता हूँ jhukvātā hū̃	झुकवाता है jhukvātā hai		झुकवाते हो jhukvāte ho	झुकवाते हैं jhukvāte ha͠i
		f	झुकवाती हूँ jhukvātī hū̃	झुकवाती है jhukvātī hai		झुकवाती हो jhukvātī ho	झुकवाती हैं jhukvātī ha͠i
	PST	m	झुकवाता था jhukvātā thā			झुकवाते थे jhukvāte the
		f	झुकवाती थी jhukvātī thī				झुकवाती थीं jhukvātī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	झुकवाता हूँगा jhukvātā hūṅgā	झुकवाता होगा jhukvātā hogā		झुकवाते होगे jhukvāte hoge	झुकवाते होंगे jhukvāte hoṅge
		f	झुकवाती हूँगी jhukvātī hūṅgī	झुकवाती होगी jhukvātī hogī		झुकवाती होगी jhukvātī hogī	झुकवाती होंगी jhukvātī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	झुकवाता हूँ jhukvātā hū̃	झुकवाता हो jhukvātā ho		झुकवाते हो jhukvāte ho	झुकवाते हों jhukvāte hõ
		f	झुकवाती हूँ jhukvātī hū̃	झुकवाती हो jhukvātī ho		झुकवाती हो jhukvātī ho	झुकवाती हों jhukvātī hõ
Contrafactual	PST	m	झुकवाता होता jhukvātā hotā			झुकवाते होते jhukvāte hote
		f	झुकवाती होती jhukvātī hotī				झुकवाती होतीं jhukvātī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	झुकवाया हूँ jhukvāyā hū̃	झुकवाया है jhukvāyā hai		झुकवाये हो1 jhukvāye ho1	झुकवाये हैं1 jhukvāye ha͠i1
		f	झुकवायी हूँ1 jhukvāyī hū̃1	झुकवायी है1 jhukvāyī hai1		झुकवायी हो1 jhukvāyī ho1	झुकवायी हैं1 jhukvāyī ha͠i1
	PST	m	झुकवाया था jhukvāyā thā			झुकवाये थे1 jhukvāye the1
		f	झुकवायी थी1 jhukvāyī thī1				झुकवायी थीं1 jhukvāyī thī̃1
	FUT	m	झुकवाया हूँगा jhukvāyā hūṅgā	झुकवाया होगा jhukvāyā hogā		झुकवाये होगे1 jhukvāye hoge1	झुकवाये होंगे1 jhukvāye hoṅge1
		f	झुकवायी हूँगी1 jhukvāyī hūṅgī1	झुकवायी होगी1 jhukvāyī hogī1		झुकवायी होगी1 jhukvāyī hogī1	झुकवायी होंगी1 jhukvāyī hoṅgī1
Presumptive	PRS PST	m	झुकवाया हूँगा jhukvāyā hūṅgā	झुकवाया होगा jhukvāyā hogā		झुकवाये होगे1 jhukvāye hoge1	झुकवाये होंगे1 jhukvāye hoṅge1
		f	झुकवायी हूँगी1 jhukvāyī hūṅgī1	झुकवायी होगी1 jhukvāyī hogī1		झुकवायी होगी1 jhukvāyī hogī1	झुकवायी होंगी1 jhukvāyī hoṅgī1
Subjunctive	PRS	m	झुकवाया हूँ jhukvāyā hū̃	झुकवाया हो jhukvāyā ho		झुकवाये हो1 jhukvāye ho1	झुकवाये हों1 jhukvāye hõ1
		f	झुकवायी हूँ1 jhukvāyī hū̃1	झुकवायी हो1 jhukvāyī ho1		झुकवायी हो1 jhukvāyī ho1	झुकवायी हों1 jhukvāyī hõ1
	FUT	m	झुकवाया होऊँ jhukvāyā hoū̃	झुकवाया होए jhukvāyā hoe		झुकवाये होओ1 jhukvāye hoo1	झुकवाये होएँ1 jhukvāye hoẽ1
		f	झुकवायी होऊँ1 jhukvāyī hoū̃1	झुकवायी होए1 jhukvāyī hoe1		झुकवायी होओ1 jhukvāyī hoo1	झुकवायी होएँ1 jhukvāyī hoẽ1
Contrafactual	PST	m	झुकवाया होता jhukvāyā hotā			झुकवाये होते1 jhukvāye hote1
		f	झुकवायी होती1 jhukvāyī hotī1				झुकवायी होतीं1 jhukvāyī hotī̃1
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	झुकवा रहा हूँ jhukvā rahā hū̃	झुकवा रहा है jhukvā rahā hai		झुकवा रहे हो jhukvā rahe ho	झुकवा रहे हैं jhukvā rahe ha͠i
		f	झुकवा रही हूँ jhukvā rahī hū̃	झुकवा रही है jhukvā rahī hai		झुकवा रही हो jhukvā rahī ho	झुकवा रही हैं jhukvā rahī ha͠i
	PST	m	झुकवा रहा था jhukvā rahā thā			झुकवा रहे थे jhukvā rahe the
		f	झुकवा रही थी jhukvā rahī thī				झुकवा रही थीं jhukvā rahī thī̃
	FUT	m	झुकवा रहा हूँगा jhukvā rahā hūṅgā	झुकवा रहा होगा jhukvā rahā hogā		झुकवा रहे होगे jhukvā rahe hoge	झुकवा रहे होंगे jhukvā rahe hoṅge
		f	झुकवा रही हूँगी jhukvā rahī hūṅgī	झुकवा रही होगी jhukvā rahī hogī		झुकवा रही होगी jhukvā rahī hogī	झुकवा रही होंगी jhukvā rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	झुकवा रहा हूँगा jhukvā rahā hūṅgā	झुकवा रहा होगा jhukvā rahā hogā		झुकवा रहे होगे jhukvā rahe hoge	झुकवा रहे होंगे jhukvā rahe hoṅge
		f	झुकवा रही हूँगी jhukvā rahī hūṅgī	झुकवा रही होगी jhukvā rahī hogī		झुकवा रही होगी jhukvā rahī hogī	झुकवा रही होंगी jhukvā rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	झुकवा रहा हूँ jhukvā rahā hū̃	झुकवा रहा हो jhukvā rahā ho		झुकवा रहे हो jhukvā rahe ho	झुकवा रहे हों jhukvā rahe hõ
		f	झुकवा रही हूँ jhukvā rahī hū̃	झुकवा रही हो jhukvā rahī ho		झुकवा रही हो jhukvā rahī ho	झुकवा रही हों jhukvā rahī hõ
	FUT	m	झुकवा रहा होऊँ jhukvā rahā hoū̃	झुकवा रहा होए jhukvā rahā hoe		झुकवा रहे होओ jhukvā rahe hoo	झुकवा रहे होएँ jhukvā rahe hoẽ
		f	झुकवा रही होऊँ jhukvā rahī hoū̃	झुकवा रही होए jhukvā rahī hoe		झुकवा रही होओ jhukvā rahī hoo	झुकवा रही होएँ jhukvā rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	झुकवा रहा होता jhukvā rahā hotā			झुकवा रहे होते jhukvā rahe hote
		f	झुकवा रही होती jhukvā rahī hotī				झुकवा रही होतीं jhukvā rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The participles झुकवाये (jhukvāye), झुकवायी (jhukvāyī) and झुकवायीं (jhukvāyī̃) can also be spelled without the y: झुकवाए (jhukvāe), झुकवाई (jhukvāī) and झुकवाईं (jhukvāī̃).
²The forms झुकवाये (jhukvāye) and झुकवायें (jhukvāyẽ) can also be spelled without the y: झुकवाए (jhukvāe) and झुकवाएँ (jhukvāẽ).
³The forms झुकवािये (jhukvāiye) and झुकवाियेगा (jhukvāiyegā) can also be spelled without the y: झुकवािए (jhukvāie) and झुकवािएगा (jhukvāiegā).
⁴The forms झुकवायेगा (jhukvāyegā), झुकवायेंगे (jhukvāyeṅge), झुकवायेगी (jhukvāyegī) and झुकवायेंगी (jhukvāyeṅgī) can also be spelled without the y: झुकवाएगा (jhukvāegā), झुकवाएँगे (jhukvāeṅge), झुकवाएगी (jhukvāegī) and झुकवाएँगी (jhukvāeṅgī).