खांडणे

Marathi

Etymology

Inherited from Sanskrit खण्डयति (khaṇḍayati).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /kʰaɳ.ɖɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /kʰaɳ.ɖɳə/

Verb

खांडणे • (khāṇḍṇe)

1. to break
2. to cut
3. to chop

Conjugation

Impersonal forms of खांडणे

Undeclined
Stem		खांड khāṇḍa
Infinitive		खांडणे, खांडणं khāṇḍṇe, khāṇḍṇa
Completive		खांडून khāṇḍūn
Prospective		खांडणार khāṇḍṇār
Inceptive		खांडू khāṇḍū
Desiderative		खांडायला khāṇḍāylā

Personal forms of खांडणे

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मी	2nd intimate तू	3rd यह/वह	1st आम्ही/आपण	2nd तुम्ही	3rd हा/तो
Subjunctive	+	m	खांडावा khāṇḍāvā			खांडावे, खांडावेत khāṇḍāve, khāṇḍāvet
		f	खांडावी khāṇḍāvī			खांडाव्या, खांडाव्यात khāṇḍāvyā, khāṇḍāvyāt
		n			खांडावे, खांडावं khāṇḍāve, khāṇḍāva			खांडावी, खांडावीत khāṇḍāvī, khāṇḍāvīt
	–	m f n	खांडू नए khāṇḍū nae
Perfective
Unmarked	+	m	खांडलो khāṇḍlo	खांडलास khāṇḍlās	खांडला khāṇḍlā	खांडलो khāṇḍlo	खांडला, खांडलात khāṇḍlā, khāṇḍlāt	खांडले khāṇḍle
		f	खांडले khāṇḍle	खांडलीस khāṇḍlīs	खांडली khāṇḍlī	खांडलो khāṇḍlo	खांडला, खांडलात khāṇḍlā, khāṇḍlāt	खांडल्या khāṇḍalyā
		n			खांडले, खांडलं khāṇḍle, khāṇḍla			खांडली khāṇḍlī
	–	m	खांडलो नाही khāṇḍlo nāhī	खांडला नाहीस khāṇḍlā nāhīs	खांडला नाही khāṇḍlā nāhī	खांडलो नाही khāṇḍlo nāhī	खांडला नाहीत khāṇḍlā nāhīt	खांडले नाहीत khāṇḍle nāhīt
		f	खांडले नाही khāṇḍle nāhī	खांडली नाहीस khāṇḍlī nāhīs	खांडली नाही khāṇḍlī nāhī	खांडलो नाही khāṇḍlo nāhī	खांडला नाहीत khāṇḍlā nāhīt	खांडल्या नाहीत khāṇḍalyā nāhīt
		n			खांडले नाही, खांडलं नाही khāṇḍle nāhī, khāṇḍla nāhī			खांडली नाहीत khāṇḍlī nāhīt
Imperfective
HAB	+	m	खांडतो khāṇḍto	खांडतोस khāṇḍtos	खांडतो khāṇḍto	खांडतो khāṇḍto	खांडता khāṇḍtā	खांडतात khāṇḍtāt
		f	खांडते khāṇḍte	खांडतेस khāṇḍtes	खांडते khāṇḍte
		n			खांडते, खांडतं khāṇḍte, khāṇḍta
	–	m f n	खांडत नाही khāṇḍat nāhī	खांडत नाहीस khāṇḍat nāhīs	खांडत नाही khāṇḍat nāhī	खांडत नाही khāṇḍat nāhī	खांडत नाही khāṇḍat nāhī	खांडत नाहीत khāṇḍat nāhīt
PRS	+	m	खांडतो आहे khāṇḍto āhe	खांडतो आहेस khāṇḍto āhes	खांडतो आहे khāṇḍto āhe	खांडतो आहोत khāṇḍto āhot	खांडता आहात khāṇḍtā āhāt	खांडता आहेत khāṇḍtā āhet
		f	खांडते आहे khāṇḍte āhe	खांडते आहेस khāṇḍte āhes	खांडते आहे khāṇḍte āhe
		n			खांडते आहे khāṇḍte āhe
	–	m f n	खांडत नाहीये khāṇḍat nāhīye	खांडत नाहीयेस khāṇḍat nāhīyes	खांडत नाहीये khāṇḍat nāhīye	खांडत नाहीयोत khāṇḍat nāhīyot	खांडत नाहीयात khāṇḍat nāhīyāt	खांडत नाहीयेत khāṇḍat nāhīyet
PST	+	m	खांडत होतो khāṇḍat hoto	खांडत होतास khāṇḍat hotās	खांडत होता khāṇḍat hotā	खांडत होतो khāṇḍat hoto	खांडत होता khāṇḍat hotā	खांडत होते khāṇḍat hote
		f	खांडत होते khāṇḍat hote	खांडत होतीस khāṇḍat hotīs	खांडत होती khāṇḍat hotī	खांडत होतो khāṇḍat hoto	खांडत होता khāṇḍat hotā	खांडत होत्या khāṇḍat hotyā
		n			खांडत होते, खांडत होतं khāṇḍat hote, khāṇḍat hota			खांडत होती khāṇḍat hotī
	—	m	खांडत नव्हतो khāṇḍat navhato	खांडत नव्हतास khāṇḍat navhatās	खांडत नव्हता khāṇḍat navhatā	खांडत नव्हतो khāṇḍat navhato	खांडत नव्हता khāṇḍat navhatā	खांडत नव्हते khāṇḍat navhate
		f	खांडत नव्हते khāṇḍat navhate	खांडत नव्हतीस khāṇḍat navhatīs	खांडत नव्हती khāṇḍat navhatī	खांडत नव्हतो khāṇḍat navhato	खांडत नव्हता khāṇḍat navhatā	खांडत नव्हत्या khāṇḍat navhatyā
		n			खांडत नव्हते, खांडत नव्हतं khāṇḍat navhate, khāṇḍat navhata			खांडत नव्हती khāṇḍat navhatī
			1st मी	2nd intimate तू	3rd यह/वह	1st आम्ही/आपण	2nd तुम्ही	3rd हा/तो
			Singular			Plural

References

• Berntsen Date, Molesworth, Tulpule/Feldhaus Vaze (2022) “खांडणे”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Marathi Dictionaries]