उड्डीयते

Sanskrit

Alternative forms

• उड्डयते (uḍḍayate)

Alternative scripts

Alternative scripts

• উড্ডীয়তে (Assamese script)
• ᬉᬟ᭄ᬟᬷᬬᬢᬾ (Balinese script)
• উড্ডীয়তে (Bengali script)
• 𑰄𑰚𑰿𑰚𑰱𑰧𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
• 𑀉𑀟𑁆𑀟𑀻𑀬𑀢𑁂 (Brahmi script)
• ဥဍ္ဍီယတေ (Burmese script)
• ઉડ્ડીયતે (Gujarati script)
• ਉਡ੍ਡੀਯਤੇ (Gurmukhi script)
• 𑌉𑌡𑍍𑌡𑍀𑌯𑌤𑍇 (Grantha script)
• ꦈꦝ꧀ꦝꦷꦪꦠꦺ (Javanese script)
• 𑂇𑂙𑂹𑂙𑂲𑂨𑂞𑂵 (Kaithi script)
• ಉಡ್ಡೀಯತೇ (Kannada script)
• ឧឌ្ឌីយតេ (Khmer script)
• ອຸຑ຺ຑີຍເຕ (Lao script)
• ഉഡ്ഡീയതേ (Malayalam script)
• ᡠᡷᡷᡳᡳᠶᠠᢠᡝ (Manchu script)
• 𑘄𑘚𑘿𑘚𑘲𑘧𑘝𑘹 (Modi script)
• ᠤᢎᢎᠢᠢᠶ᠋ᠠᢐᠧ (Mongolian script)
• 𑦤𑦺𑧠𑦺𑧓𑧇𑦽𑧚 (Nandinagari script)
• 𑐄𑐜𑑂𑐜𑐷𑐫𑐟𑐾 (Newa script)
• ଉଡ୍ଡୀଯତେ (Odia script)
• ꢆꢞ꣄ꢞꢷꢫꢡꢾ (Saurashtra script)
• 𑆇𑆝𑇀𑆝𑆵𑆪𑆠𑆼 (Sharada script)
• 𑖄𑖚𑖿𑖚𑖱𑖧𑖝𑖸 (Siddham script)
• උඩ‍්ඩීයතෙ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩒𑩨 𑪙𑩨𑩑𑩛𑩻𑩫𑩔 (Soyombo script)
• 𑚄𑚖𑚶𑚖𑚯𑚣𑚙𑚲 (Takri script)
• உட்³டீ³யதே (Tamil script)
• ఉడ్డీయతే (Telugu script)
• อุฑฺฑียเต (Thai script)
• ཨུ་ཌྜཱི་ཡ་ཏེ (Tibetan script)
• 𑒅𑒛𑓂𑒛𑒲𑒨𑒞𑒹 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨃𑨖𑩇𑨖𑨁𑨊𑨪𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

Inherited from Proto-Indo-Aryan *uẓḍiHyáti, from Proto-Indo-Iranian *udᶻdiHyáti (“to fly upwards or away”), from Proto-Indo-European *úd-s-dih₁yéti, a compound of *úd (“upwards, away”) + *dih₁yéti (“to chase”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /uɖ.ɖiː.jɐ.tɐj/, [uɖ̚.ɖiː.jɐ.tɐj]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /uɖˈɖiː.jɐ.t̪eː/, [uɖ̚ˈɖiː.jɐ.t̪eː]

Verb

उड्डीयते • (uḍḍīyate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उड्डी)

1. flies up, soars

Conjugation

Present: उड्डीयते (uḍḍīyate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	उड्डीयते uḍḍīyate	उड्डीयेते uḍḍīyete	उड्डीयन्ते uḍḍīyante
Second	- -	- -	- -	उड्डीयसे uḍḍīyase	उड्डीयेथे uḍḍīyethe	उड्डीयध्वे uḍḍīyadhve
First	- -	- -	- -	उड्डीये uḍḍīye	उड्डीयावहे uḍḍīyāvahe	उड्डीयामहे uḍḍīyāmahe
Imperative
Third	- -	- -	- -	उड्डीयताम् uḍḍīyatām	उड्डीयेताम् uḍḍīyetām	उड्डीयन्ताम् uḍḍīyantām
Second	- -	- -	- -	उड्डीयस्व uḍḍīyasva	उड्डीयेथाम् uḍḍīyethām	उड्डीयध्वम् uḍḍīyadhvam
First	- -	- -	- -	उड्डीयै uḍḍīyai	उड्डीयावहै uḍḍīyāvahai	उड्डीयामहै uḍḍīyāmahai
Optative/Potential
Third	- -	- -	- -	उड्डीयेत uḍḍīyeta	उड्डीयेयाताम् uḍḍīyeyātām	उड्डीयेरन् uḍḍīyeran
Second	- -	- -	- -	उड्डीयेथाः uḍḍīyethāḥ	उड्डीयेयाथाम् uḍḍīyeyāthām	उड्डीयेध्वम् uḍḍīyedhvam
First	- -	- -	- -	उड्डीयेय uḍḍīyeya	उड्डीयेवहि uḍḍīyevahi	उड्डीयेमहि uḍḍīyemahi
Subjunctive
Third	- -	- -	- -	उड्डीयाते / उड्डीयातै uḍḍīyāte / uḍḍīyātai	उड्डीयैते uḍḍīyaite	उड्डीयन्त / उड्डीयान्तै uḍḍīyanta / uḍḍīyāntai
Second	- -	- -	- -	उड्डीयासे / उड्डीयासै uḍḍīyāse / uḍḍīyāsai	उड्डीयैथे uḍḍīyaithe	उड्डीयाध्वै uḍḍīyādhvai
First	- -	- -	- -	उड्डीयै uḍḍīyai	उड्डीयावहै uḍḍīyāvahai	उड्डीयामहै uḍḍīyāmahai
Participles
	- -			उड्डीयमान uḍḍīyamāna
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.

Descendants

See उड्डयते (uḍḍayate).

References

• Monier Williams (1899) “उड्डीयते”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page {{{1}}}.