ܙܥܘܩܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܙ ܥ ܩ (z ˁ q) |
| 2 terms |
Tool noun as a feminine active noun of the verb ܙܵܥܹܩ (zāˁēq, “to shriek, cry out”); compare Hebrew אַזְעָקָה (az'aká).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܙܵܥܘܿܩܬܵܐ • (zāˁōqtā) f (plural ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܹ̈ܐ (zāˁōqāṯē))
Inflection
[edit]| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܙܵܥܘܿܩܬܲܢ (zāˁōqtan) | ||||
| construct | ܙܵܥܘܿܩܲܬ݂ (zāˁōqaṯ) | 2nd person | ܙܵܥܘܿܩܬܘܼܟ݂ (zāˁōqtūḵ) | ܙܵܥܘܿܩܬܵܟ݂ܝ (zāˁōqtāḵ) | ܙܵܥܘܿܩܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (zāˁōqtāwḵōn) | |||
| emphatic | ܙܵܥܘܿܩܬܵܐ (zāˁōqtā) | 3rd person | ܙܵܥܘܿܩܬܹܗ (zāˁōqtēh) | ܙܵܥܘܿܩܬܵܗ̇ (zāˁōqtāh) | ܙܵܥܘܿܩܬܗܘܿܢ (zāˁōqthōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܝܼ̈ (zāˁōqāṯī) | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܲܢ̈ (zāˁōqāṯan) | |||
| construct | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂̈ (zāˁōqāṯ) | 2nd person | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (zāˁōqāṯūḵ) | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (zāˁōqāṯāḵ) | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (zāˁōqāṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܹ̈ܐ (zāˁōqāṯē) | 3rd person | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (zāˁōqāṯūh) | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (zāˁōqāṯōh) | ܙܵܥܘܿܩܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (zāˁōqāṯhōn) | |||
Related terms
[edit]- ܙܵܥܘܿܩܵܐ (zāˁōqā)
See also
[edit]- ܡܲܫܪܘܼܩܬܵܐ (mašruqtā)