وجد
Appearance
See also: وحد
Arabic
[edit]Etymology 1.1
[edit]Morphologically from the root و ج د (w-j-d).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]وَجَدَ • (wajada) I (non-past يَجِدُ (yajidu), verbal noun وِجْدَان (wijdān) or وُجُود (wujūd) or وَجْد (wajd) or جِدَة (jida))
- to find, to hit upon, to come across
- to find (constructed with أن)
- وجد أن النتائج لا تكون جيدة حين يفعل ما يراه هو صحيحًا.
- He found that the results are not good when he does what he sees as right.
- to meet with
- to get, to obtain
Conjugation
[edit] Conjugation of وَجَدَ (I, assimilated, a ~ i, full passive, verbal nouns وِجْدَان, وُجُود, وَجْد, جِدَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
وِجْدَان, وُجُود, وَجْد, جِدَة wijdān, wujūd, wajd, jida | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
وَاجِد wājid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَوْجُود mawjūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَجَدْتُ wajadtu |
وَجَدْتَ wajadta |
وَجَدَ wajada |
وَجَدْتُمَا wajadtumā |
وَجَدَا wajadā |
وَجَدْنَا wajadnā |
وَجَدْتُمْ wajadtum |
وَجَدُوا wajadū | |||
f | وَجَدْتِ wajadti |
وَجَدَتْ wajadat |
وَجَدَتَا wajadatā |
وَجَدْتُنَّ wajadtunna |
وَجَدْنَ wajadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَجِدُ ʔajidu |
تَجِدُ tajidu |
يَجِدُ yajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
يَجِدَانِ yajidāni |
نَجِدُ najidu |
تَجِدُونَ tajidūna |
يَجِدُونَ yajidūna | |||
f | تَجِدِينَ tajidīna |
تَجِدُ tajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَجِدَ ʔajida |
تَجِدَ tajida |
يَجِدَ yajida |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدَ najida |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدَ tajida |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَجِدْ ʔajid |
تَجِدْ tajid |
يَجِدْ yajid |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدْ najid |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدْ tajid |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | جِدْ jid |
جِدَا jidā |
جِدُوا jidū |
||||||||
f | جِدِي jidī |
جِدْنَ jidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وُجِدْتُ wujidtu |
وُجِدْتَ wujidta |
وُجِدَ wujida |
وُجِدْتُمَا wujidtumā |
وُجِدَا wujidā |
وُجِدْنَا wujidnā |
وُجِدْتُمْ wujidtum |
وُجِدُوا wujidū | |||
f | وُجِدْتِ wujidti |
وُجِدَتْ wujidat |
وُجِدَتَا wujidatā |
وُجِدْتُنَّ wujidtunna |
وُجِدْنَ wujidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُوجَدُ ʔūjadu |
تُوجَدُ tūjadu |
يُوجَدُ yūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
يُوجَدَانِ yūjadāni |
نُوجَدُ nūjadu |
تُوجَدُونَ tūjadūna |
يُوجَدُونَ yūjadūna | |||
f | تُوجَدِينَ tūjadīna |
تُوجَدُ tūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُوجَدَ ʔūjada |
تُوجَدَ tūjada |
يُوجَدَ yūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدَ nūjada |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدَ tūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُوجَدْ ʔūjad |
تُوجَدْ tūjad |
يُوجَدْ yūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدْ nūjad |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدْ tūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna |
Verb
[edit]وُجِدَ • (wujida) I (passive-only, non-past يُوجَدُ (yūjadu), verbal noun وُجُود (wujūd))
Conjugation
[edit] Conjugation of وُجِدَ (I, assimilated, passive-only, verbal noun وُجُود)
verbal noun الْمَصْدَر |
وُجُود wujūd | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَوْجُود mawjūd | |||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وُجِدْتُ wujidtu |
وُجِدْتَ wujidta |
وُجِدَ wujida |
وُجِدْتُمَا wujidtumā |
وُجِدَا wujidā |
وُجِدْنَا wujidnā |
وُجِدْتُمْ wujidtum |
وُجِدُوا wujidū | |||
f | وُجِدْتِ wujidti |
وُجِدَتْ wujidat |
وُجِدَتَا wujidatā |
وُجِدْتُنَّ wujidtunna |
وُجِدْنَ wujidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُوجَدُ ʔūjadu |
تُوجَدُ tūjadu |
يُوجَدُ yūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
يُوجَدَانِ yūjadāni |
نُوجَدُ nūjadu |
تُوجَدُونَ tūjadūna |
يُوجَدُونَ yūjadūna | |||
f | تُوجَدِينَ tūjadīna |
تُوجَدُ tūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُوجَدَ ʔūjada |
تُوجَدَ tūjada |
يُوجَدَ yūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدَ nūjada |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدَ tūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُوجَدْ ʔūjad |
تُوجَدْ tūjad |
يُوجَدْ yūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدْ nūjad |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدْ tūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna |
Antonyms
[edit]- عُدِمَ (ʕudima)
Verb
[edit]وَجَدَ • (wajada) I (non-past يَجِدُ (yajidu), verbal noun وَجْد (wajd))
- (transitive) to experience, to feel, to sense
- to suffer
- to love (بِ (bi))
- to languish
Conjugation
[edit] Conjugation of وَجَدَ (I, assimilated, a ~ i, full passive, verbal noun وَجْد)
verbal noun الْمَصْدَر |
وَجْد wajd | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
وَاجِد wājid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَوْجُود mawjūd | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَجَدْتُ wajadtu |
وَجَدْتَ wajadta |
وَجَدَ wajada |
وَجَدْتُمَا wajadtumā |
وَجَدَا wajadā |
وَجَدْنَا wajadnā |
وَجَدْتُمْ wajadtum |
وَجَدُوا wajadū | |||
f | وَجَدْتِ wajadti |
وَجَدَتْ wajadat |
وَجَدَتَا wajadatā |
وَجَدْتُنَّ wajadtunna |
وَجَدْنَ wajadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَجِدُ ʔajidu |
تَجِدُ tajidu |
يَجِدُ yajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
يَجِدَانِ yajidāni |
نَجِدُ najidu |
تَجِدُونَ tajidūna |
يَجِدُونَ yajidūna | |||
f | تَجِدِينَ tajidīna |
تَجِدُ tajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَجِدَ ʔajida |
تَجِدَ tajida |
يَجِدَ yajida |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدَ najida |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدَ tajida |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَجِدْ ʔajid |
تَجِدْ tajid |
يَجِدْ yajid |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدْ najid |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدْ tajid |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | جِدْ jid |
جِدَا jidā |
جِدُوا jidū |
||||||||
f | جِدِي jidī |
جِدْنَ jidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وُجِدْتُ wujidtu |
وُجِدْتَ wujidta |
وُجِدَ wujida |
وُجِدْتُمَا wujidtumā |
وُجِدَا wujidā |
وُجِدْنَا wujidnā |
وُجِدْتُمْ wujidtum |
وُجِدُوا wujidū | |||
f | وُجِدْتِ wujidti |
وُجِدَتْ wujidat |
وُجِدَتَا wujidatā |
وُجِدْتُنَّ wujidtunna |
وُجِدْنَ wujidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُوجَدُ ʔūjadu |
تُوجَدُ tūjadu |
يُوجَدُ yūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
يُوجَدَانِ yūjadāni |
نُوجَدُ nūjadu |
تُوجَدُونَ tūjadūna |
يُوجَدُونَ yūjadūna | |||
f | تُوجَدِينَ tūjadīna |
تُوجَدُ tūjadu |
تُوجَدَانِ tūjadāni |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُوجَدَ ʔūjada |
تُوجَدَ tūjada |
يُوجَدَ yūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدَ nūjada |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدَ tūjada |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُوجَدْ ʔūjad |
تُوجَدْ tūjad |
يُوجَدْ yūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
يُوجَدَا yūjadā |
نُوجَدْ nūjad |
تُوجَدُوا tūjadū |
يُوجَدُوا yūjadū | |||
f | تُوجَدِي tūjadī |
تُوجَدْ tūjad |
تُوجَدَا tūjadā |
تُوجَدْنَ tūjadna |
يُوجَدْنَ yūjadna |
Verb
[edit]وَجَدَ • (wajada) I (non-past يَجِدُ (yajidu), verbal noun مَوْجِدَة (mawjida))
Conjugation
[edit] Conjugation of وَجَدَ (I, assimilated, a ~ i, no passive (?), verbal noun مَوْجِدَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
مَوْجِدَة mawjida | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
وَاجِد wājid | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | وَجَدْتُ wajadtu |
وَجَدْتَ wajadta |
وَجَدَ wajada |
وَجَدْتُمَا wajadtumā |
وَجَدَا wajadā |
وَجَدْنَا wajadnā |
وَجَدْتُمْ wajadtum |
وَجَدُوا wajadū | |||
f | وَجَدْتِ wajadti |
وَجَدَتْ wajadat |
وَجَدَتَا wajadatā |
وَجَدْتُنَّ wajadtunna |
وَجَدْنَ wajadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَجِدُ ʔajidu |
تَجِدُ tajidu |
يَجِدُ yajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
يَجِدَانِ yajidāni |
نَجِدُ najidu |
تَجِدُونَ tajidūna |
يَجِدُونَ yajidūna | |||
f | تَجِدِينَ tajidīna |
تَجِدُ tajidu |
تَجِدَانِ tajidāni |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَجِدَ ʔajida |
تَجِدَ tajida |
يَجِدَ yajida |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدَ najida |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدَ tajida |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَجِدْ ʔajid |
تَجِدْ tajid |
يَجِدْ yajid |
تَجِدَا tajidā |
يَجِدَا yajidā |
نَجِدْ najid |
تَجِدُوا tajidū |
يَجِدُوا yajidū | |||
f | تَجِدِي tajidī |
تَجِدْ tajid |
تَجِدَا tajidā |
تَجِدْنَ tajidna |
يَجِدْنَ yajidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | جِدْ jid |
جِدَا jidā |
جِدُوا jidū |
||||||||
f | جِدِي jidī |
جِدْنَ jidna |
Etymology 1.2
[edit]Morphologically from the root و ج د (w-j-d).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]وَجْد • (wajd) m
- verbal noun of وَجَدَ (wajada) (form I)
- strong emotion, strong enthusiasm, affection, fancy, liking, love, fantasy, fancy
- emotional upset
- passion, ardor, fondness, attachment
- ecstasy
Declension
[edit]Declension of noun وَجْد (wajd)
References
[edit]- Wehr, Hans (1979) “وجد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Categories:
- Arabic terms belonging to the root و ج د
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic terms with usage examples
- Arabic form-I verbs
- Arabic assimilated form-I verbs
- Arabic form-I verbs with و as first radical
- Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i
- Arabic verbs with full passive
- Arabic stative verbs
- Arabic passive verbs
- Arabic transitive verbs
- Arabic verbs lacking passive forms
- Arabic 1-syllable words
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- ar:Love