أذرى
Appearance
Arabic
[edit]Etymology 1.1
[edit]Verb
[edit]أَذْرَى • (ʔaḏrā) IV (non-past يُذْرِي (yuḏrī), verbal noun إِذْرَاء (ʔiḏrāʔ)) (transitive)
- to disperse, to scatter
- to carry away (dust) (of the wind)
- to winnow (grain)
- to throw off, to throw down
Verb
[edit] Conjugation of أَذْرَى (IV, final-weak, full passive, verbal noun إِذْرَاء)
verbal noun الْمَصْدَر |
إِذْرَاء ʔiḏrāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُذْرٍ muḏrin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُذْرًى muḏran | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَذْرَيْتُ ʔaḏraytu |
أَذْرَيْتَ ʔaḏrayta |
أَذْرَى ʔaḏrā |
أَذْرَيْتُمَا ʔaḏraytumā |
أَذْرَيَا ʔaḏrayā |
أَذْرَيْنَا ʔaḏraynā |
أَذْرَيْتُمْ ʔaḏraytum |
أَذْرَوْا ʔaḏraw | |||
f | أَذْرَيْتِ ʔaḏrayti |
أَذْرَتْ ʔaḏrat |
أَذْرَتَا ʔaḏratā |
أَذْرَيْتُنَّ ʔaḏraytunna |
أَذْرَيْنَ ʔaḏrayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُذْرِي ʔuḏrī |
تُذْرِي tuḏrī |
يُذْرِي yuḏrī |
تُذْرِيَانِ tuḏriyāni |
يُذْرِيَانِ yuḏriyāni |
نُذْرِي nuḏrī |
تُذْرُونَ tuḏrūna |
يُذْرُونَ yuḏrūna | |||
f | تُذْرِينَ tuḏrīna |
تُذْرِي tuḏrī |
تُذْرِيَانِ tuḏriyāni |
تُذْرِينَ tuḏrīna |
يُذْرِينَ yuḏrīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُذْرِيَ ʔuḏriya |
تُذْرِيَ tuḏriya |
يُذْرِيَ yuḏriya |
تُذْرِيَا tuḏriyā |
يُذْرِيَا yuḏriyā |
نُذْرِيَ nuḏriya |
تُذْرُوا tuḏrū |
يُذْرُوا yuḏrū | |||
f | تُذْرِي tuḏrī |
تُذْرِيَ tuḏriya |
تُذْرِيَا tuḏriyā |
تُذْرِينَ tuḏrīna |
يُذْرِينَ yuḏrīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُذْرِ ʔuḏri |
تُذْرِ tuḏri |
يُذْرِ yuḏri |
تُذْرِيَا tuḏriyā |
يُذْرِيَا yuḏriyā |
نُذْرِ nuḏri |
تُذْرُوا tuḏrū |
يُذْرُوا yuḏrū | |||
f | تُذْرِي tuḏrī |
تُذْرِ tuḏri |
تُذْرِيَا tuḏriyā |
تُذْرِينَ tuḏrīna |
يُذْرِينَ yuḏrīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَذْرِ ʔaḏri |
أَذْرِيَا ʔaḏriyā |
أَذْرُوا ʔaḏrū |
||||||||
f | أَذْرِي ʔaḏrī |
أَذْرِينَ ʔaḏrīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُذْرِيتُ ʔuḏrītu |
أُذْرِيتَ ʔuḏrīta |
أُذْرِيَ ʔuḏriya |
أُذْرِيتُمَا ʔuḏrītumā |
أُذْرِيَا ʔuḏriyā |
أُذْرِينَا ʔuḏrīnā |
أُذْرِيتُمْ ʔuḏrītum |
أُذْرُوا ʔuḏrū | |||
f | أُذْرِيتِ ʔuḏrīti |
أُذْرِيَتْ ʔuḏriyat |
أُذْرِيَتَا ʔuḏriyatā |
أُذْرِيتُنَّ ʔuḏrītunna |
أُذْرِينَ ʔuḏrīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُذْرَى ʔuḏrā |
تُذْرَى tuḏrā |
يُذْرَى yuḏrā |
تُذْرَيَانِ tuḏrayāni |
يُذْرَيَانِ yuḏrayāni |
نُذْرَى nuḏrā |
تُذْرَوْنَ tuḏrawna |
يُذْرَوْنَ yuḏrawna | |||
f | تُذْرَيْنَ tuḏrayna |
تُذْرَى tuḏrā |
تُذْرَيَانِ tuḏrayāni |
تُذْرَيْنَ tuḏrayna |
يُذْرَيْنَ yuḏrayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُذْرَى ʔuḏrā |
تُذْرَى tuḏrā |
يُذْرَى yuḏrā |
تُذْرَيَا tuḏrayā |
يُذْرَيَا yuḏrayā |
نُذْرَى nuḏrā |
تُذْرَوْا tuḏraw |
يُذْرَوْا yuḏraw | |||
f | تُذْرَيْ tuḏray |
تُذْرَى tuḏrā |
تُذْرَيَا tuḏrayā |
تُذْرَيْنَ tuḏrayna |
يُذْرَيْنَ yuḏrayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُذْرَ ʔuḏra |
تُذْرَ tuḏra |
يُذْرَ yuḏra |
تُذْرَيَا tuḏrayā |
يُذْرَيَا yuḏrayā |
نُذْرَ nuḏra |
تُذْرَوْا tuḏraw |
يُذْرَوْا yuḏraw | |||
f | تُذْرَيْ tuḏray |
تُذْرَ tuḏra |
تُذْرَيَا tuḏrayā |
تُذْرَيْنَ tuḏrayna |
يُذْرَيْنَ yuḏrayna |
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Etymology 1.2
[edit]Verb
[edit]أُذْرَى • (ʔuḏrā) (form I) /ʔuð.raː/
- first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of ذَرَا (ḏarā) and ذَرَى (ḏarā)