آزمانا

Urdu

Etymology

From Classical Persian (āzmā) +‎ ـنا (-nā, verbal suffix).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /ɑːz.mɑː.nɑː/

Verb

آزمانا • (āzmānā) (Hindi spelling आज़माना)

to test
to try
to experiment
to prove
to examine

Conjugation

Infinitive forms of **آزمانا**
infinitive	direct	آزمانا (āzmānā)
infinitive	indirect	آزمانے (āzmāne)

Imperative forms of **آزمانا**

singular	تُو (tū)	آزما (āzmā)
singular or plural	تُم (tum)	آزماؤ (āzmāo)
singular or plural	آپ (āp)	آزمائیں، آزمائِیے (āzmāẽ, āzmāiye)

Other non-aspectual forms of **آزمانا**
conjunctive	آزما کَر (āzmā kar)
agentive / prospective	آزمانے والا (āzmāne vālā)

Imperfective adjectival forms of **آزمانا**
	singular	plural
masculine	آزماتا (āzmātā)	آزماتے (āzmāte)
feminine	آزماتی (āzmātī)	آزماتی (āzmātī)

Perfective adjectival forms of **آزمانا**
	singular	plural
masculine	آزمایا (āzmāyā)	آزمائے (āzmāe)
feminine	آزمائی (āzmāī)	آزمائی (āzmāī)

Subjunctive forms of **آزمانا**
	singular	plural
1^st person	مَیں آزماؤُں (ma͠i āzmāū̃)	ہَم آزمائیں (ham āzmāẽ)
2^nd person	تُو آزمائے (tū āzmāe)	تُم آزماؤ (tum āzmāo)
3^rd person	یِہ، وُہ آزمائے (ye, vo āzmāe)	یِہ، وُہ آزمائیں (ye, vo āzmāẽ)

Future forms of **آزمانا**
	masculine		feminine
	singular	plural	singular	plural
1^st person	مَیں آزماؤُں گا (ma͠i āzmāū̃ gā)	ہَم آزمائیں گے (ham āzmāẽ ge)	مَیں آزماؤُں گی (ma͠i āzmāū̃ gī)	ہَم آزمائیں گی (ham āzmāẽ gī)
2^nd person	تُو آزمائے گا (tū āzmāe gā)	تُم آزماؤ گے (tum āzmāo ge)	تُو آزمائے گی (tū āzmāe gī)	تُم آزماؤ گی (tum āzmāo gī)
3^rd person	یِہ، وُہ آزمائے گا (ye, vo āzmāe gā)	یِہ، وُہ آزمائیں گے (ye, vo āzmāẽ ge)	یِہ، وُہ آزمائے گی (ye, vo āzmāe gī)	یِہ، وُہ آزمائیں گی (ye, vo āzmāẽ gī)

Conjugation of آزمانا with masculine forms
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person*	3^rd person
habitual	present	آزماتا ہُوں (āzmātā hū̃)	آزماتا ہَے (āzmātā hai)	آزماتا ہَے (āzmātā hai)	آزماتے ہَیں (āzmāte h͠ai)	آزماتے ہو (āzmāte ho)	آزماتے ہَیں (āzmāte h͠ai)
	past	آزماتا تھا (āzmātā thā)	آزماتا تھا (āzmātā thā)	آزماتا تھا (āzmātā thā)	آزماتے تھے (āzmāte the)	آزماتے تھے (āzmāte the)	آزماتے تھے (āzmāte the)
	subjunctive	آزماتا ہُوں (āzmātā hū̃)	آزماتا ہو (āzmātā ho)	آزماتا ہو (āzmātā ho)	آزماتے ہُوں (āzmāte hõ)	آزماتے ہو (āzmāte ho)	آزماتے ہُوں (āzmāte hõ)
	presumptive	آزماتا ہُوں گا (āzmātā hū̃ṅgā)	آزماتا ہو گا (āzmātā hogā)	آزماتا ہو گا (āzmātā hogā)	آزماتے ہوں گے (āzmāte hõṅge)	آزماتے ہو گے (āzmāte hoge)	آزماتے ہوں گے (āzmāte hõṅge)
	contrafactual	آزماتا ہوتا (āzmātā hotā)	آزماتا ہوتا (āzmātā hotā)	آزماتا ہوتا (āzmātā hotā)	آزماتے ہوتے (āzmāte hote)	آزماتے ہوتے (āzmāte hote)	آزماتے ہوتے (āzmāte hote)

continuous	present	آزما رَہا ہُوں (āzmā rahā hū̃)	آزما رَہاہَے (āzmā rahā hai)	آزما رَہا ہَے (āzmā rahā hai)	آزما رَہے ہَیں (āzmā rahe h͠ai)	آزما رَہے ہو (āzmā rahe ho)	آزما رَہے ہیں (āzmā rahe h͠ai)
	past	آزما رَہا تھا (āzmā rahā thā)	آزما رَہا تھا (āzmā rahā thā)	آزما رَہا تھا (āzmā rahā thā)	آزما رَہے تھے (āzmā rahe the)	آزما رَہے تھے (āzmā rahe the)	آزما رَہے تھے (āzmā rahe the)
	subjunctive	آزما رَہا ہُوں (āzmā rahā hū̃)	آزما رَہا ہو (āzmā rahā ho)	آزما رَہا ہو (āzmā rahā ho)	آزما رَہے ہوں (āzmā rahe hõ)	آزما رَہے ہو (āzmā rahe ho)	آزما رَہے ہوں (āzmā rahe hõ)
	presumptive	آزما رَہا ہُوں گا (āzmā rahā hū̃ṅgā)	آزما رَہا ہو گا (āzmā rahā hogā)	آزما رَہا ہو گا (āzmā rahā hogā)	آزما رَہے ہوں گے (āzmā rahe hõṅge)	آزما رَہے ہو گے (āzmā rahe hoge)	آزما رَہے ہوں گے (āzmā rahe hõṅge)
	contrafactual	آزما رَہا ہوتا (āzmā rahā hotā)	آزما رَہا ہوتا (āzmā rahā hotā)	آزما رَہا ہوتا (āzmā rahā hotā)	آزما رَہے ہوتے (āzmā rahe hote)	آزما رَہے ہوتے (āzmā rahe hote)	آزما رَہے ہوتے (āzmā rahe hote)

perfective	present	آزمایا ہُوں (āzmāyā hū̃)	آزمایا ہَے (āzmāyā hai)	آزمایا ہَے (āzmāyā hai)	آزمائے ہیں (āzmāe h͠ai)	آزمائے ہو (āzmāe ho)	آزمائے ہیں (āzmāe h͠ai)
	past	آزمایا تھا (āzmāyā thā)	آزمایا تھا (āzmāyā thā)	آزمایا تھا (āzmāyā thā)	آزمائے تھے (āzmāe the)	آزمائے تھے (āzmāe the)	آزمائے تھے (āzmāe the)
	subjunctive	آزمایا ہُوں (āzmāyā hū̃)	آزمایا ہو (āzmāyā ho)	آزمایا ہو (āzmāyā ho)	آزمائے ہوں (āzmāe hõ)	آزمائے ہو (āzmāe ho)	آزمائے ہوں (āzmāe hõ)
	presumptive	آزمایا ہُوں گا (āzmāyā hū̃ṅgā)	آزمایا ہو گا (āzmāyā hogā)	آزمایا ہو گا (āzmāyā hogā)	آزمائے ہوں گے (āzmāe hõṅge)	آزمائے ہو گے (āzmāe hoge)	آزمائے ہوں گے (āzmāe hõṅge)
	contrafactual	آزمایا ہوتا (āzmāyā hotā)	آزمایا ہوتا (āzmāyā hotā)	آزمایا ہوتا (āzmāyā hotā)	آزمائے ہوتے (āzmāe hote)	آزمائے ہوتے (āzmāe hote)	آزمائے ہوتے (āzmāe hote)

Conjugation of آزمانا with feminine forms
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person*	3^rd person
habitual	present	آزماتی ہوں (āzmātī hū̃)	آزماتی ہے (āzmātī hai)	آزماتی ہے (āzmātī hai)	آزماتی ہیں (āzmātī h͠ai)	آزماتی ہو (āzmātī ho)	آزماتی ہیں (āzmātī h͠ai)
	past	آزماتی تھی (āzmātī thī)	آزماتی تھی (āzmātī thī)	آزماتی تھی (āzmātī thī)	آزماتی تھیں (āzmātī thī̃)	آزماتی تھیں (āzmātī thī̃)	آزماتی تھیں (āzmātī thī̃)
	subjunctive	آزماتی ہوں (āzmātī hū̃)	آزماتی ہو (āzmātī ho)	آزماتی ہو (āzmātī ho)	آزماتی ہوں (āzmātī hõ)	آزماتی ہو (āzmātī ho)	آزماتی ہوں (āzmātī hõ)
	presumptive	آزماتی ہوں گی (āzmātī hū̃ṅgī)	آزماتی ہو گی (āzmātī hogī)	آزماتی ہو گی (āzmātī hogī)	آزماتی ہوں گی (āzmātī hõṅgī)	آزماتی ہو گی (āzmātī hogī)	آزماتی ہوں گی (āzmātī hõṅgī)
	contrafactual	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)	آزماتی ہوتی (āzmātī hotī)

continuous	present	آزما رہی ہوں (āzmā rahī hū̃)	آزما رہی ہے (āzmā rahī hai)	آزما رہی ہے (āzmā rahī hai)	آزما رہی ہیں (āzmā rahī h͠ai)	آزما رہی ہو (āzmā rahī ho)	آزما رہی ہیں (āzmā rahī h͠ai)
	past	آزما رہی تھی (āzmā rahī thī)	آزما رہی تھی (āzmā rahī thī)	آزما رہی تھی (āzmā rahī thī)	آزما رہی تھیں (āzmā rahī thī̃)	آزما رہی تھیں (āzmā rahī thī̃)	آزما رہی تھیں (āzmā rahī thī̃)
	subjunctive	آزما رہی ہوں (āzmā rahī hū̃)	آزما رہی ہو (āzmā rahī ho)	آزما رہی ہو (āzmā rahī ho)	آزما رہی ہوں (āzmā rahī hõ)	آزما رہی ہو (āzmā rahī ho)	آزما رہی ہوں (āzmā rahī hõ)
	presumptive	آزما رہی ہوں گی (āzmā rahī hū̃ṅgī)	آزما رہی ہو گی (āzmā rahī hogī)	آزما رہی ہو گی (āzmā rahī hogī)	آزما رہی ہوں گے (āzmā rahī hõṅgī)	آزما رہی ہو گے (āzmā rahī hogī)	آزما رہی ہوں گے (āzmā rahī hõṅgī)
	contrafactual	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)	آزما رہی ہوتی (āzmā rahī hotī)

perfective	present	آزمائی ہوں (āzmāī hū̃)	آزمائی ہے (āzmāī hai)	آزمائی ہے (āzmāī hai)	آزمائی ہیں (āzmāī h͠ai)	آزمائی ہو (āzmāī ho)	آزمائی ہیں (āzmāī h͠ai)
	past	آزمائی تھی (āzmāī thī)	آزمائی تھی (āzmāī thī)	آزمائی تھی (āzmāī thī)	آزمائی تھیں (āzmāī thī̃)	آزمائی تھیں (āzmāī thī̃)	آزمائی تھیں (āzmāī thī̃)
	subjunctive	آزمائی ہوں (āzmāī hū̃)	آزمائی ہو (āzmāī ho)	آزمائی ہو (āzmāī ho)	آزمائی ہوں (āzmāī hõ)	آزمائی ہو (āzmāī ho)	آزمائی ہوں (āzmāī hõ)
	presumptive	آزمائی ہوں گی (āzmāī hū̃ṅgī)	آزمائی ہو گی (āzmāī hogī)	آزمائی ہو گی (āzmāī hogī)	آزمائی ہوں گی (āzmāī hõṅgī)	آزمائی ہو گی (āzmāī hogī)	آزمائی ہوں گی (āzmāī hõṅgī)
	contrafactual	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)	آزمائی ہوتی (āzmāī hotī)

Note: The second-person polite form آپ (āp) (āp) uses the third-person plural conjugation.

Related terms

آزمائش (āzmāīś)
آزمودگی (āzmūdagī)
آزمودہ (āzmūdā)