Jump to content

տեր

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian տէր (tēr).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

տեր (ter)

  1. owner, proprietor
    ես այս գրքի տերն եմes ays grkʻi tern emI am the owner of this book
  2. lord, master
  3. (capitalized) God, the Lord; Jesus
  4. father (form of address to a priest)
    տեր Հովհաննեսter Hovhannesfather John

Usage notes

[edit]

Often appended to the surnames of priests, e.g. Տեր-Պետրոսյան (Ter-Petrosyan).

Declension

[edit]
-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տեր (ter) տերեր (terer)
dative տիրոջ (tiroǰ) տերերի (tereri)
ablative տիրոջից (tiroǰicʻ) տերերից (terericʻ)
instrumental տիրոջով (tiroǰov) տերերով (tererov)
locative
definite forms
nominative տերը/տերն (terə/tern) տերերը/տերերն (tererə/terern)
dative տիրոջը/տիրոջն (tiroǰə/tiroǰn) տերերին (tererin)
1st person possessive forms (my)
nominative տերս (ters) տերերս (terers)
dative տիրոջս (tiroǰs) տերերիս (tereris)
ablative տիրոջիցս (tiroǰicʻs) տերերիցս (terericʻs)
instrumental տիրոջովս (tiroǰovs) տերերովս (tererovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative տերդ (terd) տերերդ (tererd)
dative տիրոջդ (tiroǰd) տերերիդ (tererid)
ablative տիրոջիցդ (tiroǰicʻd) տերերիցդ (terericʻd)
instrumental տիրոջովդ (tiroǰovd) տերերովդ (tererovd)
locative

There is also a somewhat poetic plural form տյարք (tyarkʻ), a remnant of Old Armenian: see the declension at տէր (tēr).

Derived terms

[edit]