հյուր

Armenian

Alternative forms

• հուր (hur) — dialectal

Etymology

From Old Armenian հիւր (hiwr).

Pronunciation

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /hjuɾ/, [hjuɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /hʏɾ/, [hʏɾ]
  • (Western Armenian, colloquial) IPA^(key): /hujɾ/, [hujɾ]

Noun

հյուր • (hyur) (traditional orthography spelling հիւր)

1. guest, visitor

   Synonym: (dialectal) ղոնաղ (ġonaġ)

   հյուր գնալ ― hyur gnal ― to pay a visit

   հյուր ընդունել ― hyur əndunel ― to receive guest

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	հյուր (hyur)	հյուրեր (hyurer)
dative	հյուրի (hyuri)	հյուրերի (hyureri)
ablative	հյուրից (hyuricʻ)	հյուրերից (hyurericʻ)
instrumental	հյուրով (hyurov)	հյուրերով (hyurerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	հյուրը/հյուրն (hyurə/hyurn)	հյուրերը/հյուրերն (hyurerə/hyurern)
dative	հյուրին (hyurin)	հյուրերին (hyurerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հյուրս (hyurs)	հյուրերս (hyurers)
dative	հյուրիս (hyuris)	հյուրերիս (hyureris)
ablative	հյուրիցս (hyuricʻs)	հյուրերիցս (hyurericʻs)
instrumental	հյուրովս (hyurovs)	հյուրերովս (hyurerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հյուրդ (hyurd)	հյուրերդ (hyurerd)
dative	հյուրիդ (hyurid)	հյուրերիդ (hyurerid)
ablative	հյուրիցդ (hyuricʻd)	հյուրերիցդ (hyurericʻd)
instrumental	հյուրովդ (hyurovd)	հյուրերովդ (hyurerovd)
locative	—	—

Derived terms

• հյուրախաղ (hyuraxaġ)
• հյուրասենյակ (hyurasenyak)
• հյուրասրահ (hyurasrah)