իսկական

Armenian

Etymology

From Old Armenian իսկական (iskakan).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /iskɑˈkɑn/, [iskɑkɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /isɡɑˈɡɑn/, [iskɑɡɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: իս‧կա‧կան

Adjective

իսկական • (iskakan) (superlative ամենաիսկական)

1. real, true, genuine, authentic

   Ակադեմիայի իսկական անդամ ― Akademiayi iskakan andam ― full member of Academy

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	իսկական (iskakan)	իսկականներ (iskakanner)
dative	իսկականի (iskakani)	իսկականների (iskakanneri)
ablative	իսկականից (iskakanicʻ)	իսկականներից (iskakannericʻ)
instrumental	իսկականով (iskakanov)	իսկականներով (iskakannerov)
locative	իսկականում (iskakanum)	իսկականներում (iskakannerum)
	definite forms
nominative	իսկականը/իսկականն (iskakanə/iskakann)	իսկականները/իսկականներն (iskakannerə/iskakannern)
dative	իսկականին (iskakanin)	իսկականներին (iskakannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	իսկականս (iskakans)	իսկականներս (iskakanners)
dative	իսկականիս (iskakanis)	իսկականներիս (iskakanneris)
ablative	իսկականիցս (iskakanicʻs)	իսկականներիցս (iskakannericʻs)
instrumental	իսկականովս (iskakanovs)	իսկականներովս (iskakannerovs)
locative	իսկականումս (iskakanums)	իսկականներումս (iskakannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	իսկականդ (iskakand)	իսկականներդ (iskakannerd)
dative	իսկականիդ (iskakanid)	իսկականներիդ (iskakannerid)
ablative	իսկականիցդ (iskakanicʻd)	իսկականներիցդ (iskakannericʻd)
instrumental	իսկականովդ (iskakanovd)	իսկականներովդ (iskakannerovd)
locative	իսկականումդ (iskakanumd)	իսկականներումդ (iskakannerumd)

Old Armenian

Etymology

From իսկ (isk) +‎ -ական (-akan).

Adjective

իսկական • (iskakan)

1. real, effective, true, essential, natural, proper

   իսկականն ― iskakann ― the Eternal, the Everlasting One

Declension

i-a-type

	singular	plural
nominative	իսկական (iskakan)	իսկականք (iskakankʻ)
genitive	իսկականի (iskakani)	իսկականաց (iskakanacʻ)
dative	իսկականի (iskakani)	իսկականաց (iskakanacʻ)
accusative	իսկական (iskakan)	իսկականս (iskakans)
ablative	իսկականէ (iskakanē)	իսկականաց (iskakanacʻ)
instrumental	իսկականաւ (iskakanaw)	իսկականաւք = իսկականօք (iskakanawkʻ = iskakanōkʻ)
locative	իսկականի (iskakani)	իսկականս (iskakans)

Descendants

• Armenian: իսկական (iskakan)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “իսկական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “իսկական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ġazarean, Ṙubēn (2000) “իսկական”, in G. B. Tʻosunean, editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press